SEBEBI VARDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hatte ein Motiv
• hatte Grund

Sebebi vardı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimin sebebi vardı?
Wer hatte ein Motiv?

Fillerin sinirlenişinin iki sebebi vardı.
Naemans Wut hatte zwei Gründe.

Kimin sebebi vardı acaba?
Wer hatte ein Motiv?

WEB Bunun pek çok sebebi vardır.
Das WEB viele Gründe.

Colinin sebebi vardı kesinlikle.
Colin hatte ein Motiv.

Bunun da üç sebebi vardır.
Und dafür gab es drei Gründe.

Sebebi vardı, onu terk ediyordu.
Er hatte ein Motiv, sie wollte ihn verlassen.

Dulun sebebi vardı.
Die Witwe hatte ein Motiv.

Dil ölümünün pekçok sebebi vardır.
Das Sprachensterben hat viele Gründe.

Chambersın sebebi vardı, basın kartı çaldı, saldırıdan sonra kaçtı.
Chambers hatte ein Motiv, er stahl einen Presseausweis, er floh von Tatort.

Elbette bu sabırsızlığın birçok sebebi vardır.
Für Ungeduld gibt es viele Gründe.

Bunun böyle olmasının elbette birçok sebebi vardır ancak iki sebep önemlidir.
Dafür gibt es natürlich verschiedene Gründe, aber zwei Gründe sind maßgeblich.

Yaşadığı o yerden kaçması için birçok sebebi vardı.
Sie hatte Grund, aus dem Haus wegzulaufen.

Bunun için sebebi vardı, kurbanı takıntı haline getirmişti, saldırıya 300 insan tanık oldu.
Sie hatte ein Motiv, sie war besessen vom Opfer, die Tat wurde von 300 Menschen mitverfolgt.

Başarısız olmanın 4 temel sebebi vardır.
Es gibt vier zentrale Gründe für das Scheitern.

Kötü alışkanlıklara başlamanın birçok sebebi vardır.
Für den schlechten Start gab es mehrere Gründe.

Evansın Abigail ve McTavishi öldürme sebebi vardı ama Sally--.
Evans hatte Grund, Abigail und McTavi zu töten, aber nicht Sally.

Uçak kaçırmanın sadece iki sebebi vardı.
Es gab nur zwei Gründe für Flugzeugentführungen.

Eğer ilişki varsa, dediğin gibi sebebi vardı demektir.
Wenn es da eine Affaire gab, hatte er ein Motiv, genau wie Sie sagten.

Bu çaba başarısız oldu, bunun pek çok sebebi vardı.
Dieser Versuch ist gescheitert, wofür es eine Menge Gründe gibt.

Komedyeni, annenin ondan nefret etmek için her türlü sebebi vardı. Edward Blakei.
Edward Blake, der Comedian, den zu hassen sie jeden Grund hat.

Bir erkeği öldürmenin yüzlerce iyi sebebi vardır.
Es gibt 100 gute Gründe, einen Mann zu töten.

Samimiyetimden şüphelenmek için insanların her türlü sebebi vardı fakat çoğu şüphelenmedi.
Es gab Grund, an meiner Aufrichtigkeit zu zweifeln, aber das taten die Wenigsten.

Neden başladığıma gelince… Birkaç sebebi vardı.
Aber warum es begann, gab es einen grund.

Mike Applebeenin kıskanç bir koca olarak sebebi vardı.
Mike Applebee hat ein Motiv als eifersüchtiger Mann.

Ama ben hazır değildim. Muhtemelen milyonlarca sebebi vardı.
Es gab wohl eine Million Gründe, ich war einfach nicht bereit.

Beni tutmak için çok sebebi var.
Er hat zu viele Gründe mich hier zu lassen.

Hayır, başka sebepleri vardı.
Oh, nein. Dafür gibt es andere Gründe.

Pek çok sebebi var.
Dafür gibt es viele Gründe.

Aslında… Birçok sebebi var.
Es gibt viele Gründe.