VARMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ankommen
• da
• haben
• gibt
• wenn
• hat
• brauchen werden
• befindet euch

Varmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biz de varmak üzereyiz.
Wir sind fast da.

Hâlâ düşüyorum. Varmak üzereyim.
Fast da. Fällt noch.

Hayır, varmak üzereyiz!
Nein, wir sind fast da!

Varmak üzereyiz. Sakin ol.
Beruhigen Sie sich. Fast da.

Adam nerede? Varmak üzere?
Fast da. Wo ist er?

Varmak üzere olduğumuzu söyle.
Sag ihnen, wir sind fast da.

Adam nerede? Varmak üzere.
Wo ist er? Fast da.

Ortasını bulmak, ortasına varmak.
In seine Mitte finden, ankommen.

Jack, Martha varmak üzere.
Jack, Martha ist fast da.

Varmak üzereyim. Yardımcı olabilir miyim?
Kann ich helfen? -Ich bin fast da.

Fet yuvaya varmak üzere.
Fet hat das Nest fast erreicht.

İstemem, niyetim sağ salim eve varmak.
Ich will schließlich heil zu Hause ankommen.

Baker-13, varmak üzereyim.
One-Baker-13, ich bin fast da.

Gecemin tadına varmak[…].
Da schmecken die nächtlichen[…].

Oraya varmak ne kadar sürer?
Wie lange hat es gedauert, dorthin zu kommen?

Oraya olabildiğince çabuk varmak istiyorum.
Ich will nur schnell ankommen.

Chengduya varmak 15 gün sürdü.
Die Reise nach Chengdu hat 15 Tage gedauert.

Varmak üzereyiz. Devam etmeye çalış prenses.
Wir sind fast da. Versuch Schritt zu halten, Prinzessin.

Hepimiz bir yere varmak istiyoruz.
Wir alle wollen irgendwo ankommen.

İçecekleri pahalısından alırım çünkü içtiğimde tadına varmak isterim.
Ich will was schmecken, wenn ich Kaffee trinke.

Neredeyse varmak üzere, acele etmeliyiz.
Er ist fast da, wir müssen uns beeilen.

Devam etmeye çalış prenses.- Varmak üzereyiz.
Wir sind fast da. Versuch Schritt zu halten, Prinzessin.

Bir kaç gün varmak isteyenler için çok uygun.
Sehr praktisch für diejenigen, die für ein paar Tage ankommen.

Hemen girmesinden sonra, Yeni yabancı kızlar varmak.
Unmittelbar nach dem Eintritt, neue ausländische Mädchen ankommen.

Bir partide geç varmak için, ama şık.
Um zu spät ankommen auf einer Party, aber stilvoll.

Ve hepimiz için daha büyük bir plan olduğunun farkına varmak.
Und erkennen, dass es etwas Wichtigeres gibt für uns alle.

Hava bozmazsa Pennsaya varmak 13 gün sürer.
Es sind 13 Tagesmärsche bis nach Pennsa, wenn sich das Wetter hält.

Neden bara gidelim ki, seni hemen buracıkta sikmek varmak?
Warum in eine Bar gehen, wenn ich dich gleich hier ficken kann?

Herkes farkına varmak, tüm bekleyen anahtar üreteç işte!
Seht alle, der Schlüsselgenerator Sie alle gewartet haben ist da!

Konuşan tek kişi olunca… fikir birliğine varmak kolay, değil mi?
Konsens ist leichter, wenn es nur eine Meinung gibt, nicht?