BIR CERRAHA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einen Chirurgen
• einem Chirurgen
• eine Chirurgin

Bir cerraha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir cerraha ihtiyacımız var!
Wir brauchen einen Chirurgen.

Daha doğrusu bir cerraha.
Einen Chirurgen, um es zu präzisieren.

Ben bir cerraha gidiyorum.
Ich besorge mir einen Chirurgen.

Onun ameliyathaneye ve bir cerraha ihtiyacı var.
Er braucht einen OP, Chirurgen.

Bir cerraha yardım ettim.
Ich habe einem Chirurgen geholfen.

Gatesin hemen bir cerraha ihtiyacı var.
Gates braucht sofort einen Chirurgen.

Bir cerraha ihtiyacı var.
Der Junge braucht einen Chirurgen.

Özür dilerim. Bugün bir cerraha gittik.
Ich war heute bei einem Chirurgen. Tut mir Leid.

Sadece bir cerraha ihtiyacım var.
Ich… Ich brauche einen Chirurgen.

Ayağımı kesip alabilecek bir cerraha ihtiyacım var.
Einen Chirurgen, der mir den Fuß abnimmt.

Başka bir cerraha ihtiyacım yok.
Ich brauche keinen anderen Chirurgen.

Travma cerrahına ihtiyacın var. Uzman bir cerraha ve anestezi uzmanına.
Du brauchst einen Chirurgen und einen Anästhesisten.

Bir cerraha ihtiyacınız var gibi.
Ihr braucht ganz sicher eine Chirurgin.

Bugün içerisinde bir cerraha görünmen şart.
Sie müssen heute unbedingt zu einem Chirurgen gehen.

Bir cerraha ve ameliyathaneye ihtiyacımız var.
Wir brauchen sofort einen Chirurgen und einen OP.

Büyük ihtimal küstahlığın bir cerraha yardım edeceğini düşünüyor.
Sie denkt, Arroganz hilft einem Chirurgen.

Bir cerraha ihtiyacım var, ben de Baileye çağrı gönderdim.
Ich brauche Bailey als zweite Chirurgin.

Tomografi sonucunu gerçek bir cerraha göstermek için sabaha kadar bekleyemedin mi?
Du konntest die CT-Bilder nicht morgen einem Chirurgen zeigen?

Bir cerraha danışmak gerekir, diğer komplikasyonların gelişme olasılığı yüksektir.
Einen Chirurgen zu konsultieren, die Wahrscheinlichkeit der Entwicklung anderer Komplikationen ist hoch.

Bir çocukta lipomlar söz konusu olduğunda, ebeveynler genellikle onu bir cerraha yönlendirmek istemezler.
Wenn es um ein Lipom bei einem Kind geht, möchten die Eltern es normalerweise nicht zum Chirurgen bringen.

Sadece bir cerraha ihtiyacım var.
Ich brauche… Ich-Ich brauche ein Chirurgen.

Bir cerraha sabahın 06:15inde Tylenol gibi aptalca bir şey yüzünden çağrı bırakmak saçma olduğundan aramanın tek akla yatkın nedeni, benden hoşlanıyor olman.
Da es jedweder Logik entbehrt, einen Chirurgen um 6:15 Uhr wegen einer Lappalie wie Tylenol zu stören, gibt es für den Anruf scheinbar nur einen Grund: Sie haben sich in mich verknallt.

Hırslı bir cerraha ihtiyacımız vardı.
Wir brauchten eine Chirurgin mit Durchhaltevermögen.

Biz bir cerraha daha az ekipman veriyoruz… Santok Singh Hastanesinde.
Im Santok Singh Nursing Home. Chirurgen sind bei uns weniger gut ausgestattet.

Hedeflerine bir cerrah hassasiyeti ile saldırır ve tüm tanıkları öldürür.
Erschießt Ziele mit chirurgischer Präzision… und entledigt sich sämtlicher Zeugen.

Evet, ben bir cerrahım, turistim ve Amerikan vatandaşıyım.
Ja… Ich bin Chirurg, Tourist.

Ben bir cerrahım, Dr Bailey.
Ich bin Chirurgin, Dr. Bailey.

Ben bir cerrahım.
Ich bin doch Chirurg.

Lâkin, bir cerrahsanız… bu rahatlığınız bile elinizden alınır.
Aber als Chirurg wird einem sogar dieser Trost genommen.

Chesapeake Matadoru bir cerrahsa… bilinen tüm kurbanların sağlık geçmişlerini incelemeliyiz.
Wenn der Chesapeake Ripper ein Chirurg ist, sollten wir die Krankenakten all seiner Opfer überprüfen.