Bir dakika Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bir dakika, Gavin.
Bekle bir dakika.
Wartet eine Sekunde.Bir dakika, Lon.
Eine Sekunde, Lon.Evet, evet. Bir dakika.
Bir dakika, siz.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
bir şey
bir gün
bir kez
iyi bir fikir
bir şans
bir arkadaşım
bir dahaki sefere
bir mektup
böyle bir şey
bir keresinde
Daha
Lütfen, sadece bir dakika.
Bir dakika, neden?
Warte mal, wieso?Sarıl bana!- Bir dakika.
Umarme mich! -Moment.Bir dakika, Fred.
Eine Sekunde, Fred.Bayan Davilla, bir dakika.
Bir dakika beklesene.
Warte eine Sekunde.Wednesday, dur bir dakika.
Wednesday, warte… -Moment.Bir dakika. Teşekkürler.
Şunu duyuyor musun? Bir dakika.
Hörst du das?- Moment.Bir dakika. hepsi bu.
Warten Sie. Das war's.Anlamıyor musun? Bir dakika.
Verstehst du nicht? Moment.Bir dakika onu düşün.
Denken Sie kurz an ihn.Tamam bana bir dakika verin.
Okay, geben Sie mir eine Minute.Bir dakika veriyorum.
Ich gebe Ihnen eine Minute.Ama neden? Bir dakika, işte bu?
Moment, das ist es.- Aber warum?Bir dakika Bay Burke.
Saet-byeol, burada bir dakika bekle.
Saet-byeol, warte kurz hier.Bir dakika kafam karıştı.
Moment, ich bin verwirrt.Onu bulmadan bir dakika önce bakmıştım.
Kurz bevor ich ihn gefunden hab.Bir dakika. Seni tanıyorum.
Ich kenne Sie. Warten Sie.Kramer… Burada yok. -Tamam. Bir dakika.
Ok. Nicht hier.- Kramer… Warte mal.Hamid? Bir dakika, Diana?
Augenblick, Diana. Hamid?Bir dakika lütfen. Alo.
Einen Augenblick, bitte. Hallo.Henry, seninle bir dakika konuşabilir miyim?
Kann ich kurz mit dir reden? Henry?Bir dakika, Bayan MacGruder.
Augenblick, Mrs. MacGruder.
