DAKIKA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Minute
• Min
• kurz
• Moment
• warten
• Sekunde
• Minuten
• warte
• Sekunden
• wartet
• Momente

Dakika Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İki dakika daha.
Min. noch.

Dakika sonra.
Minute später.

Oh, her dakika.
Oh, jede Minute.

Bi dakika, bekle.
Warte, Moment mal.

Saat 36 dakika.
Und 36 Min. 4 Std.

Harcadığımız her dakika.
Jede Minute.

Hey, bir dakika.
Hey, warten Sie mal!

Üç dakika önce. -Beş mg.
Mg vor 3 Min.

Toulusea 30 dakika.
Es sind 30 Min.

Dakika başına[/ m].
Und pro Sekunde[/s].

Larry, bir dakika.
Larry, warten Sie mal.

Beş dakika bekleyin.
Wartet fünf Minuten.

Oh, dur bir dakika.
Oh, warte eine Sekunde.

Dakika veya yarım saat.
Min, halbe Stunde.

Beş dakika sonra.
Und fünf Minuten später.

Hepsi bu. Bir dakika.
Warten Sie. Das war's.

Bir dakika, bu ne?
Warte mal, was ist das denn?

Claire, bekle bir dakika.
Claire, warte mal kurz.

Bir dakika bekle bebeğim.
Warte mal kurz, Babe.

Kacha, bir dakika gel.
Kacha, komm mal kurz her.

Bir dakika gelsene. Lena?
Komm mal kurz her. Lena?

Kalkışa on dakika, Ed.
Zehn Minuten bis zum Start, Ed.

Bana on dakika ver, tamam mi?
Ja.- Gib mir 10 Min.

Çarpmalarına iki dakika var.
Bis zum Aufschlag.- 2 Min.

Bir dakika, soracağım.
Einen Moment, ich frage mal.

Sadece birkaç dakika sürecek.
Dauert nur eine Sekunde.

Bir dakika lütfen. -Ross!
Ross! -Einen Moment, bitte!

( Almanya/Türkiye, 2012, 93 dakika).
(Israel/Deutschland 2014, 93 Min.).

Ayrıca 8 dakika 31 saniyemiz kaldı.
Min. und 31 Sek.

Dakika, çok kısa olmadı değil mi?
Min. War das zu kurz?