BIR IYILIK ISTIYORUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• um einen Gefallen bitten
• Gefallen tun

Bir iyilik istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir iyilik istiyorum.
Ich möchte einen Gefallen.

Ben… Senden bir iyilik istiyorum.
Ich bitte um einen Gefallen.

Bir iyilik istiyorum.
Ich bitte um einen Gefallen.

Ben senden bir iyilik istiyorum.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Bir iyilik istiyorum.
Ich fordere einen Gefallen ein.

Aslında ben bir iyilik istiyorum.
Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

Artık böyle devam edemem ama gitmeden önce senden bir iyilik istiyorum.
Ich halt das einfach nicht mehr aus. Aber vorher musst du mir'nen Gefallen tun.

Senden bir iyilik istiyorum.
Du musst mir einen Gefallen tun.

Başka ne istiyorsun? Senden bir iyilik istiyorum.
Was noch? Ich wollte um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum.
Dass du mir einen Gefallen tust.

Özür dilerim anne ama senden bir iyilik istiyorum.
Mom, es tut mir leid, ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum.
Du sollst mir einen Gefallen tun.

Ah, kahretsin. Bak, senden bir iyilik istiyorum.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum. Marika?
Marika… ich muss Sie um einen Gefallen bitten.

Yüzbaşı, sizden bir iyilik istiyorum.
Lieutenant, ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum. Declan Harp.
Du musst mir einen Gefallen tun. Declan Harp.

Bir şekilde sizden bir iyilik istiyorum.
Ich muss Sie irgendwie um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum, Ayıcık Pookie.
Sie müssen mir einen Gefallen tun, Pookie Bear.

Becky, senden bir iyilik istiyorum.
Becky, du musst mir einen Gefallen tun.

Sadece bir iyilik istiyorum!
Du sollst mir nur einen Gefallen tun!

Şimdi ben de bir iyilik istiyorum.
Jetzt möchte ich um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum.
Kann ich dich um einen Gefallen bitten?

Charlie senden bir iyilik istiyorum.
Charlie, du musst mir einen Gefallen tun.

Senden… bir iyilik istiyorum Sam.
Ich würde dich gern… um einen Gefallen bitten, Sam.

Merhaba. Senden bir iyilik istiyorum.
Hi! Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik istiyorum.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Senden sadece bir iyilik istiyorum.
Ich muss dich nur um einen Gefallen bitten.

Ama senden bir iyilik istiyorum.
Aber ich will Sie um einen Gefallen bitten.

Ama sizden bir iyilik istiyorum.
Aber ich muss euch um einen Gefallen bitten.

Biliyorum bir iyilik istiyorum.
Ich weiß, ich bitte um einen Gefallen.