Bir kargaşa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tam bir kargaşa.
Dışarıda bayağı bir kargaşa var.
Tam bir kargaşa bu!
Es ist Chaos!Kurbağa, 1 domuz:destansı bir kargaşa!
Frösche, 1 Schwein:Episches Chaos!Basit bir kargaşa.
Es ist einfach Chaos.Bir kargaşa duydum.
Orası bir kargaşa.
Bir kargaşa ayarlamam lazım.
Sokakta bir kargaşa ve.
Bir kargaşa ayarlamam lazım, Alfie.
Ich muss einen Aufruhr organisieren, Alfie.Her şey bir kargaşa içindedir.
Anlaşıldığı kadarıyla orada bir kargaşa sürüyor.
Peki politik bir kargaşa var mı?
Gibt es politische Unruhen?Onları kiralayabilirsiniz. Orası bir kargaşa.
Sie könnten sie anheuern. Da draußen herrscht Chaos.O adetâ bir kargaşa fırtınası.
Er war ein Tornado des Chaos.Çarpışır ve büyük bir kargaşa başlar.
Tam bir kargaşa. Emin değiliz.
Das wissen wir nicht. Es herrscht Chaos.Hatırlıyorum. Büyük bir kargaşa yaşanıyor.
Ich erinnere mich. Chaos herrscht.Büyük bir kargaşa yaşanıyor. Hatırlıyorum.
Ich erinnere mich. Chaos herrscht.Armstrong Evlerinde potansiyel bir kargaşa olayı var.
Mögliche Unruhen in der Armstrong-Siedlung.Orası bir kargaşa. Onları kiralayabilirsiniz.
Sie könnten sie anheuern. Da draußen herrscht Chaos.Monsenyör, ortak odada bir kargaşa yaşandı.
Monsignore, im Gemeinschaftsraum gab es einen Aufruhr.Böylesi bir kargaşa döneminden sonra doğal düzenin yeniden sağlanması iyidir.
Das stellt die natürliche Ordnung der Dinge wieder her nach Zeiten des Aufruhrs.Aslında şu anda yaşamınızda bir kargaşa yok.
Tatsächlich herrscht in eurem Leben momentan kein Chaos.Aniden, meydanda bir kargaşa ortaya çıktı.
Auf dem Platz entstand plötzlich Unruhe.Kahrolası adli tıp ekibi de yok, tam bir kargaşa.
Lincolnın da revirdeki bir kargaşa yüzünden burada.
Lincoln ist wegen eines Tumults im Lazarett hier.Mayısında göreve başladığımda,Çin korkunç bir kargaşa içindeydi.
Im Mai 1919, als ich mein Amt antrat,war China in Aufruhr.Lincolnın da revirdeki bir kargaşa yüzünden burada.
Herhangi bir kargaşa, kraliyet kanunları, olumsuz kamuoyundan daha güçlüdür.
Es ist stärker als jeder Aufruhr, königliche Gesetze, negative öffentliche Meinung.
