Bir konuda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bambaşka bir konuda.
Bir konuda haklı ama.
Trotzdem hat er in einer Sache Recht.Smiley bir konuda haklı.
Smiley hat mit einer Sache Recht.Bir konuda yalan söylüyorsun.
In einem Punkt hast du gelogen.Meridian bir konuda haklıydı.
Meridian hatte in einer Sache Recht.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
benzer konularciddi bir konuyeni bir konuçeşitli konulardamerkezi konumuetkinliğin konumuasıl konubir konumdadiğer konularcoğrafi konumu
Daha
Bir konuda haklısın Joey.
Sie haben in einem Punkt recht, Joey.Charlotte bir konuda haklıymış.
In einem Punkt hat Charlotte recht.Bir konuda bilgi arıyorsunuz.
En azından bir konuda uzman olun!
Seien Sie Experte in mindestens einem Thema!Bir konuda yalan söylemiyordun.
Beni yalan olan bir konuda savunuyordun.
Du hast mich wegen einer Lüge verteidigt.Bir konuda sizin tavsiyenizi almak istiyorum.
Ich würde Sie gern um Rat fragen.Size başka bir konuda yalan söyledim.
Ich hab Sie noch wegen was anderem angelogen.Bir konuda Senatör çok tutarlı oldu.
In einem Punkt war der Senator konsequent.Neden sana, böyle bir konuda yalan söyleyeyim ki?
Wieso sollte ich wegen so was lügen?Ancak, tespit edebilirsiniz kimse, bölüm günler, aylar, yıllar,on yıllar ya da bir konuda çöktü.
Doch niemand kann feststellen,brach das Segment in einer Angelegenheit von Tagen, Monaten, Jahren oder Jahrzehnten.Chuck bir konuda haklıydı.
Chuck hatte in einem Punkt recht.Genel dersin gerekliliklerini tamamladıktan sonra, öğrenciler bir konuda 18 ila 24 saat sürebilir.
Nach Abschluss der allgemeinen Kursanforderungen, Studenten nehmen 18 bis 24 Stunden in einem Fach.Bayan bir konuda haklıydı.
Bayan hatte bei einer Sache Recht.Düğün gecemden başka bir konuda konuşabilir miyiz lütfen?
Könnten wir bitte das Thema wechseln?Ama bir konuda endişelenmekte haklısınız.
Aber in einem Punkt ist Ihre Sorge berechtigt.Der Ortsgemeinderat beschließt in einer Angelegenheit.Ama bir konuda haklıydım.
Aber ich hatte in einer Sache Recht.Merhaba arkadaşlar, meraklısını bir konuda beyin fırtınasına davet ediyorum!
Hallo Leute, ich würde gerne mit euch ein Brainstorming machen zum Thema Investieren!Gideon.- Bir konuda yardımına ihtiyacım var.
Gideon, du musst mir bei etwas helfen.Dedektif McGee sizinle bir konuda konuşmam gerekiyor.- Daisy.
Daisy. Detective McGee, ich muss mit Ihnen reden.Rosen bir konuda haklı. Ne yaparsan yap.
Was du auch tust: Rosen hat in einem Punkt recht.Size herhangi bir konuda yardımcı olabilir miyim?
Kann ich euch helfen?Rosen bir konuda haklı. Ne yaparsan yap.
Was du auch tust- in einem Punkt hat Rosen recht.Kumandan, Bir konuda çok meraklıyım.
Commander, ich bin neugierig auf etwas.
