BIR LISTESINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine Liste
• eine Auflistung

Bir listesine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu semptomların bir listesine bakalım.
Sehen wir uns eine Liste dieser Symptome an.

Tüm 2015 Perakende Mağaza kapanışlarının bir listesine bakın.
Sehen Sie sich eine Liste aller 2015 Ladengeschäfte an.

Ayrıca vakıfların bir listesine ihtiyacımız olacak.
Und wir brauchen eine Liste der Stiftungen.

Bir listesine ihtiyacımız var. Depoya erişimi olan herkesin.
Wir brauchen eine Liste aller, die Zugang zu diesem Lagerhaus hatten.

Bütün çalışanların bir listesine ihtiyacımız car.
Wir brauchen eine Liste der Angestellten.

Bunu henüz bir listesine dayalı hızlı bağlantılar doldurmak için mümkün değildir.
Es ist noch nicht möglich, Quick Links basierend auf einer Liste aufzufüllen.

Tüm çalışanlarınızın bir listesine ihtiyacımız olacak.
Wir brauchen eine Liste aller Mitarbeiter.

Pazartesi günü 11:05 ila 11:36 saatleri arasında… Beyaz Saraydaki herkesin bir listesine.
Eine Liste von allen, die Montagabend zwischen 23:05 und 23:36 Uhr im Weißen Haus waren.

Tüm yolcuların ve mürettebatın bir listesine ihtiyacımız olacak.
Wir brauchen auch eine Liste der Besatzung.

İlk olarak, Xamarin Android Studiodan farklı özelliklerin bir listesine sahiptir.
Zu Beginn verfügt Xamarin über eine Liste verschiedener Funktionen als Android Studio.

Eve giren herkesin bir listesine ihtiyacım var.
Ich brauche eine Liste mit allen, die Zugang zum Haus hatten.

Katılımcılar, diğer kayıtlı katılımcıların isimlerinin ve kurumlarının( ülkeleri dahil) bir listesine erişim sağlamaktadır.
Die Teilnehmer erhalten Zugang zu einer Liste der Namen und Institutionen(mit Ländern) der anderen angemeldeten Teilnehmer.

Özel askeri programın bir listesine ihtiyacım var.
Ich brauche eine Liste von militärischen Sonderprogrammen.

Örümcekler ziyaret ettikleri sayfalardan köprüler topluyor ve ziyaret edecekleri sitelerin bir listesine ekliyorlar.
Spinnen sammeln Hyperlinks von den Seiten, die sie besuchen, und fügen sie zu einer Liste der zu besuchenden Seiten hinzu.

Videoları izleyenlerin bir listesine ihtiyacım olacak.
Ich brauche eine Liste von allen, die diese Videos sahen.

Daha çok seni hükümetin tüzel bir listesine eklemek-.
Eher Sie auf die Liste von Firmen, Regierung setzen….

Önceki siparişlerinizin bir listesine yönlendirileceksiniz.
Sie werden zu einer Liste Ihrer früheren Bestellungen weitergeleitet.

Ulusal ve uluslararası iş tekliflerinin bir listesine sahibiz.
Wir haben eine Liste von nationalen und internationalen Stellenangeboten.

Almanyadaki tüm siyasi partilerin bir listesine wikipedia. de adresinde ulaşabilirsiniz.
Eine Auflistung aller politischen Parteien Deutschlands finden Sie auf wikipedia. de.

Sana yardımcı olabileceklerin bir listesine sahibim.
Ich habe eine Liste von Handwerkern für Sie.

Ve bu özel yükleyicilerin bir listesine ihtiyacım olacak.
Und wir brauchen eine Liste der Klienten des Wiederladers.

Pekâlâ, tüm çalışanlarınızın bir listesine ihtiyacımız olacak.
Okay. Wir brauchen eine Liste I hrer Angestellten.

West Loop restoranlarının bir listesine ihtiyacımız var.
Wir brauchen eine Liste der Restaurants an der westlichen Ringstraße.

Şimdiye dek tanımlanmış olanların bir listesine ihtiyacım var.
Ich brauche die Liste derjenigen, die schon identifiziert sind.

S: AWS Sertifikalı kişilerin bir listesine ulaşabilir miyim?
F: Kann ich eine Liste der AWS Certified-Personen erhalten?

Gizli görevde temas kurduğun kişilerin bir listesine ihtiyacımız var.
Wir brauchen eine Übersicht der Personen, zu denen Sie undercover Kontakt hatten.

Naveh, rotasını 170 insanlarının bir listesine sattı ve ilk lansmanında$ 500 yaptı.
Naveh verkaufte ihren Kurs an eine Liste von 170-Leuten und machte bei ihrem ersten Start$ 500.

Anne, Anne, Anne, şu an için şahsi başarısızlıklarımın bir listesine ihtiyacım yok, tamam mı?
Mum, ich will jetzt keine Liste all meiner persönlichen Misserfolge, OK?

Artık potansiyel anahtar kelimelerin kaliteli bir listesine sahip olmanız gerekir.
Sie sollten jetzt eine Liste möglicher Keywords haben.

Pekâlâ, onların çocuklarının bir listesine ihtiyacımız var.
Okay, wir brauchen eine Liste ihrer Kinder.