BIR PASAPORTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Pass
• Reisepass

Bir pasaporta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir pasaporta ihtiyacımız var.
Wir brauchen einen Ausweis.

Çocuklar için Ukraynaya bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Benötige ich einen Pass in der Ukraine Kindern?

Bir pasaporta sahip değilseniz.
Wenn ein Flüchtling keinen Pass besitzt.

Honoluluda kıyıya çıkmak için bir pasaporta ihtiyacı yok ki.
Sie braucht keinen Pass, um in Honolulu an Land zu gehen.

Kırımda bir pasaporta ihtiyacınız var mı?
Brauchen Sie einen Pass in der Krim?

Ruslar ve diğer vatandaşlar için Abhazyaya bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Benötige ich einen Pass zu Abchasien Einwohner von Russland und anderen Ländern?

Kırıma bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Brauche ich einen Reisepass in die Krim?

Bankada veya postanede değişim için bir pasaporta ihtiyacınız olacaktır.
Zum Umtausch bei der Bank oder bei der Post benötigen Sie einen Reisepass.

Böyle bir pasaporta ihtiyacın olmadığına sevinmelisin.
Sei froh, dass du so einen Pass nicht brauchst.

Zor soru şu: Kaliningrada bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Die schwierige Frage ist: Brauche ich einen Pass nach Kaliningrad?

Bir pasaporta, ehliyete ve sosyal güvenlik numarasına ihtiyacın var.
Sie brauchen Pass, Führerschein und eine Sozialversicherungsnummer.

Bunun icin geçerli bir pasaporta ve I-20 sahip olmalısiniz.
Zusätzlich sollte man den Reisepass und das I-20 dabei haben.

Rusya ve diğer ülkelerin sakinleri için Abhazyaya bir pasaporta ihtiyacım var mı.
Brauche ich einen Pass nach Abchasien für die Einwohner von Russland und andere.

Ruslar ve diğer vatandaşlar için Abhazyaya bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Brauche ich für Einwohner Russlands und anderer Länder einen Reisepass nach Abchasien?

Rusya ve diğer ülkelerin sakinleri için Abhazyaya bir pasaporta ihtiyacım var mı?
Brauche ich für Einwohner Russlands und anderer Länder einen Reisepass nach Abchasien?

Portekiz durumunda, doğrulama yapmak için bir Pasaporta ihtiyacınız olacaktır.
Im portugiesischen Fall benötigen Sie einen Reisepass, um die Validierung durchführen zu können.

Master Profesyonel Muhasebe, dünyanın herhangi bir yerinde çalışmak için bir pasaporta doğru atılmış ilk adımdır.
Der Master of Professional Accounting ist ein erster Schritt in Richtung eines Reisepasses, überall in der Welt.

Sadece bir pasaport ve o yarım 100 dolar parçasını.
Es war nur ein Pass und dieser halbe 1 00-Dollarschein.

Bir pasaport lazım bana.
Ich brauche einen Pass.

Yine de bir pasaport ve sürat teknesi işime yarardı.
Obwohl ich einen Reisepass und ein Schnellboot gebrauchen könnte.

Ayrıca bir pasaport ve La Habana uçak bileti var.
Ebenso einen Pass und ein Flugticket nach Havanna.

Bir pasaportum bile yok.
Ich habe nicht mal einen Reisepass.

Bana bir pasaport ve uçak bileti verdin.
Du gabst mir einen Ausweis und ein Flugticket.

Senin için bir pasaport ayarlayabilirim.
Ich kann dir einen Pass organisieren.

Size bir pasaport sağlayacağım.
Ihnen einen Reisepass auszustellen.

Bir pasaportum var.
Ich habe einen Pass.

Herkes Botsvana için seyahat eden bir pasaport gereklidir ama neyse ki vize değil.
Ein Reisepass ist erforderlich für Reisende nach Botswana, aber ein Visum ist zum Glück nicht.

Bir uçak bileti… bir pasaport ve ABD vizesi görüyorum… demek ki buraya geliyor.
Ich sehe ein Flugticket, einen Pass und ein US-Visum.

İşvereniniz tarafından onaylanmış bir pasaport için tamamlanmış bir başvuru.
Ein ausgefüllter Antrag für einen Reisepass, der von Ihrem Arbeitgeber zertifiziert wurde.

Para, yeni bir pasaport, yeni bir kimlik sağlayarak….
Geld, neuer Pass und neue Identität.