BIR SONRAKI AŞAMASI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die nächste Stufe
• nächste Phase
• der nächste Schritt
• das nächste Stadium
• die nächste Etappe

Bir sonraki aşaması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu evrimin bir sonraki aşaması.
Der nächste Schritt der Evolution.

Su yalıtımı uygulamasının bir sonraki aşaması.
Die nächste Stufe der Zugabe von Wasser.

Bu evrimin bir sonraki aşaması.
Das hier ist der nächste Schritt in der Evolution.

Bu nedenle prostatit nadiren lomber bölgenin osteokondrozunun bir sonraki aşaması değildir.
Daher ist Prostatitis nicht selten das nächste Stadium der Osteochondrose der Lendengegend.

Planımızın bir sonraki aşaması ne durumda?
Wie ist der Stand des nächsten Schrittes vom Plan?

Bazıları bunu vücuttaki doğal değişikliklerin bir sonraki aşaması olarak algılar.
Manche empfinden es als das nächste Stadium natürlicher Veränderungen im Körper.

Bu evrimin bir sonraki aşaması gibi.
Das ist sozusagen die nächste Stufe seiner Evolution.

Bazıları bunu vücuttaki doğal değişikliklerin bir sonraki aşaması olarak algılar.
Manche Menschen nehmen es als die nächste Stufe natürlicher Veränderungen im Körper wahr.

Çalışmanın bir sonraki aşaması, insanlar üzerinde araştırmalar olacak.
Die nächste Stufe wären dann Studien am Menschen.

Uzun bir yolculuğun bir sonraki aşaması.
Das ist der nächste Schritt einer langen Reise.

Prosesin bir sonraki aşaması ile devam etmek için verilen izin.
Erlaubnis, mit der nächsten Stufe eines Prozesses fortzufahren.

Bu eğitiminin bir sonraki aşaması.
Es ist die nächste Stufe deines Trainings.

Tedavinin bir sonraki aşaması kortikosteroidlerle tedavidir.
Die nächste Phase der Therapie ist die Behandlung mit Kortikosteroiden.

Çocuğumuz insan evriminin bir sonraki aşaması olabilir.
Unser Kind könnte die nächste Stufe.

Ana sınıfın bir sonraki aşaması, ağacın bir tencereye veya bir sehpaya monte edilmesini içerir.
Die nächste Stufe der Meisterklasse beinhaltet die Installation des Baumes in einem Topf oder einem Ständer.

Dahiyane planının bir sonraki aşaması ne?
In deinem meisterlichen Plan? Was ist der nächste Schritt.

Dahası, planının bir sonraki aşaması için nerede görüneceğini biliyorum.
Zudem weiß ich, wo er für die nächste Etappe seiner Pläne auftauchen wird.

Geri dönüş göçü konusundaki araştırmamın bir sonraki aşaması Nikaraguaya odaklandı.
Die nächste Phase meiner Forschung zur Rückwanderung konzentriert sich auf Nicaragua.

Ve Böylece planın bir sonraki aşaması için her şey hazırdır artık.
So ist alles für die nächste Phase des Plans vorbereitet.

Şifreleme rutin sona erdiğinde, XCrypt Ransomware bir sonraki aşaması ile devam eder.
Wenn die Verschlüsselungsroutine beendet ist, geht die XCrypt Ransomware mit der nächsten Stufe.

Veganizme geçişin bir sonraki aşaması, süt ürünlerinin hariç tutulmasıdır.
Die nächste Stufe des Übergangs zum Veganismus ist der Ausschluss von Milchprodukten.

Tabutun kitaptan kendi ellerinizle yapılmasının bir sonraki aşaması dekorasyon.
Die nächste Stufe, um den Sarg mit eigenen Händen aus dem Buch zu machen, ist das Dekorieren.

Sanayi üretiminin bir sonraki aşaması gerçeğe dönüşüyor.
Die nächste Stufe der industriellen Fertigung wird Wirklichkeit.

Bu nedenle prostatit nadiren lomber omurganın osteokondrozunun bir sonraki aşaması değildir.
Daher ist Prostatitis nicht selten die nächste Stufe der Osteochondrose der Lendenwirbelsäule.

Ancak o zaman işin bir sonraki aşaması başlayabilir.
Nur dann kann die nächste Phase beginnen.

Bu, Hindistan devriminin bir sonraki aşaması.
Das ist die nächste Stufe der Revolution.

Çalışmanın bir sonraki aşaması en yaratıcı.
Die nächste Stufe der Arbeit ist am kreativsten.

Bu senin ayıklığının bir sonraki aşaması, sen hazırsın.
Das ist der nächste Schritt für dich, du bist so weit.

Parçalama işleminin bir sonraki aşaması atomun kendisidir.
Die nächste Stufe der Zerkleinerung wäre das Atom selbst.

Çocuğumuz insan evriminin bir sonraki aşaması olabilir.
Unser Kind könnte der nächste Schritt in der menschlichen Evolution sein.