BIR SONUÇ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ergebnis
• Resultat
• Folge
• Konsequenz
• Schlussfolgerung
• Treffer
• Ergebnisse
• Resultate
• Konsequenzen
• Ergebnisses
• Folgen

Bir sonuç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir sonuç yok.
Keine Treffer.

Henüz bir sonuç yok.
Noch keine Treffer.

Islam hukuku bundan bir sonuç.
Islam Verbot ist die Konsequenz.

Bu bir sonuç.
Wenigstens ist es'n Ergebnis.

İlginç bir sonuç.
Interessantes Ergebnis.

Kötü bir sonuç bekleniyor.
Werden schlechte Ergebnisse erwartet.

Daha doğrusu bir sonuç.
Nein, eher ein Ergebnis.

Google bir sonuç vermedi.
Google gab keinerlei Ergebnis.

Bizim için boktan bir sonuç.
Das ist echt ein scheiß Resultat für uns.

Bir sonuç çıkacak bu akşam.
Aus diesem Anlass wird heute Abend eine Folge.

Hayır, bir sonuç.
Nein, es ist eine Konsequenz.

Böyle bir sonuç verir sadece Princess Hair.
Dieses Ergebnis gibt nur Princess Hair.

Çünkü mutluluk bir sonuç değildir.
Weil Glück kein Resultat ist.

Böyle bir sonuç kaçınılmazdır.
Solch eine Schlussfolgerung ist unvermeidlich.

Korkunç, fakat, beklenen bir sonuç.
Ein dramatisches, aber erwartetes Resultat.

Dianabol kazık bir sonuç garantisi vardı.
Dianabol Pfähle hatte ein Ergebnis Garantie.

Bir sonuç: Antalya, yalnızca Tatiana.
Eine Schlussfolgerung: Wenn Antalya, nur Tatiana.

Ama her seçim bir sonuç doğurur.
Aber jede Entscheidung hat eine Konsequenz.

Bu sürekli tekrar tekrar elde edilen bir sonuç.
Das Resultat wurde immer wieder wiederholt.

Dianabol kazık bir sonuç garantisi vardı.
Dianabol Pfähle hatte ein Ergebnis garantieren.

Bu yüzleşmek zorunda olduğumuz bir sonuç.
Das ist die Konsequenz, der wir uns stellen müssen.

Yarı yarıya bir sonuç tahmin etmiyordum.
Ich hatte nicht mal die Hälfte der Resultate erwartet.

Açığa alınması sizin için anlamlı bir sonuç olur mu?
Es ist monetär. Würden Sie Bewährung als sinnvolle Konsequenz sehen?

Dianabol kazık bir sonuç garantisi ile geliyor.
Dianabol Pfähle werden mit einer Folge Sicherung.

Her cümle açıkça bir varsayım mı yoksa bir sonuç mu?
Ist jeder Satz eindeutig eine Annahme oder eine Schlussfolgerung?

Aslında buradan tek bir sonuç çıkıyor.
Hier kommt es tatsächlich nur auf das eine Resultat an.

İdeal bir sonuç için 10-15 seans gerekmektedir.
Für optimale Ergebnisse sind 10-15 Sitzungen erforderlich.

Biri hile yapmadan böyle bir sonuç çıkması imkânsız!
Ohne Betrug sind diese Ergebnisse unmöglich!

Bir sonuç gayet iyi biliniyor: Petrol fiyatları tavan yapacak.
Eine Folge ist genau bekannt: Die Erdölpreise werden durch die Decke gehen.

Ancak her durumda böyle bir sonuç doğmaz.
Nicht unter allen Umständen aber tritt jenes Resultat ein.