BIR SOSYALIST ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sozialist
• sozialistischen
• sozialistische
• sozialistisches
• sozialistischer
• ein Sozialdemokrat

Bir sosyalist Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O adam bir sosyalist.
Er ist Sozialist.

Bir sosyalist gazetesi.
Sozialistischen Zeitung.

Değerli bir sosyalist değilim.
Ich bin kein würdiger Sozialist.

Bir sosyalist bunu yapmaz.
Ein Sozialdemokrat macht das nicht.

Bulgaristan eski bir sosyalist ülke.
Bulgarien war nach wie vor ein sozialistisches Land.

Bir sosyalist bundan yana olabilir mi?
Darf ein Sozialist so etwas?

Amerika asla bir sosyalist ülke olmayacak.”.
Amerika wird nie ein sozialistisches Land sein.».

Bir sosyalist ve bir kapitalist.
Sozialist und Kapitalist.

Gerçekte hiç düzgün bir sosyalist devlet görmedik.
Es gab noch nie einen wahrhaft sozialistischen Staat.

Ben bir sosyalist kapitalistim.
Ich bin ein sozialistischer Kapitalist.

Bulgaristanda gelişmiş bir sosyalist toplum kuruldu.
In Bulgarien wurde eine entwickelte sozialistische Gesellschaft aufgebaut.

Bir sosyalist bunu söylemez.
Ein Sozialdemokrat würde das so nicht sagen.

Bremen bağımsız bir sosyalist cumhurriyettir.”.
Bremen ist eine selbständige sozialistische Republik.“¹.

Mutlu bir sosyalist evliliğini bozmak için ne kadar ileri gider merak ettim sadece.
Sozialistische Ehe auseinander zu bringen. Ich wollte sehen, wie weit Sie gehen, um eine glückliche.

Ben ölmeden önce seni bir sosyalist olarak görmek isterdim.''.
Ich möchte Sie gern noch vor meinem Tode als Sozialist sehen.

Orası bir sosyalist cumhuriyettir.
Ist eine sozialistische Republik.

Yugoslavya, birkaç cumhuriyetten oluşan bir sosyalist federasyondu.
Jugoslawien war ein sozialistischer Zusammenschluss mehrerer Republiken.

Yeni bir sosyalist strateji ihtiyacı.
Einer neuen sozialistischen Strategie.

Bu temel çelişki yalnızca bir sosyalist devrim yoluyla çözülebilir.
Dieser Widerspruch konnte nur durch eine sozialistische Revolution gelöst werden.

Bay Shelby bir sosyalist ve tüm sınıfların eşit hizmet alması gerektiğine inanıyor.
Mr. Shelby ist Sozialist, er glaubt an gleichen Dienst für alle.

Bütünüyle farklı bir sosyalist devrim anlayışı geliştirdiler.
Sie entwickelten eine völlig andere Konzeption der sozialistischen Revolution.

ABD asla bir sosyalist ülke olmayacak.
Amerika wird nie ein sozialistisches Land sein.».

Herhangi bir sosyalist devrimden söz edilmedi.
Von sozialistischer Revolution keine Rede.

Dolayısıyla sizin bir Sosyalist olarak seçildiğinizi gördüğümde.
Als ich sah, dass man Sie als sozialistischen.

Ancak bu hareketin bir sosyalist perspektife ihtiyacı var.
Dieser Kampf braucht eine sozialistische Perspektive.

Üssümüz dev bir sosyalist çakal tarafından saldırıya uğradı.
Wir wurden von einem riesigen sozialistischen Wiesel überfallen.

Bu küresel bir sosyalist gelenek yaratmaya yardımcı oldu.
Dies trug zur Schaffung einer globalen sozialistischen Tradition bei.

Daha geniş bir sosyalist hareketin kademelerinde yükselebilirim.
Mich durch die Ränge der sozialistischen Bewegung emporhangeln.

Bay Shelby bir sosyalist, tüm sınıflar için hizmet eşitliğine inanıyor.
Mr. Shelby ist Sozialist, er glaubt an gleichen Dienst für alle.

Mussoloni de işe bir sosyalist olarak başladı ve bir faşiste dönüştü.
Mussolini begann als Sozialist, bevor er zum Faschisten wurde.