BIR YOLU VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• es gibt einen Weg
• es gibt eine Möglichkeit
• gibt einen Ausweg
• auf eine Art
• es gäbe einen Weg
• einen Weg das problem

Bir yolu var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir yolu var.
Es gibt einen Weg.

Ji-won, bir yolu var.
Ji-won, es gibt einen Weg.

Bir yolu var Abraham.
Es gibt einen Weg.

Demek ki bir yolu var.
Das heißt, es gibt einen Weg.

Bir yolu var, Alfred.
Es gibt einen Weg, Alfred.

Bu işten sıyrılmanın bir yolu var.
Es gibt einen Ausweg.

Ama bir yolu var.
Aber es gibt einen Weg.

Skyler, diyelim bir yolu var.
Skyler, sagt es gibt einen Weg.

Bir yolu var, Majesteleri.
Es gibt einen Weg, Euer Gnaden.

Ama galiba bir yolu var.
Aber ich denke, es gibt einen Weg.

Bir yolu var Bay Stone.
Doch es gibt eine Möglichkeit, Mr Stone.

Ve imkansız. Bir yolu var.
Und unmöglich. Es gibt einen Weg.

Fakat bir yolu var Winter.
Aber es gibt einen Weg, Winter.

Karanlıktan çıkmanın bir yolu var.
Es gibt einen Weg raus aus der Dunkelheit.

Yani, bir yolu var.
Das heißt, es gibt einen Weg.

Efendim, öğrenmenin bir yolu var.
Sir, es gibt einen Weg, das herauszufinden.

Bir yolu var aslında ama çok çirkin.
Naja, es gäbe einen Weg, aber der ist zu hässlich.

Anlamanın bir yolu var.
Es gibt einen Weg, das herauszufinden.

Bir yolu var, Majesteleri. Burada kalamam.
Ich kann nicht hierbleiben. Es gibt einen Weg, Euer Gnaden.

Ama sen'' Hala bir yolu var.'' dedin.
Aber Sie sagten, es gäbe einen Weg.

Onları durdurmanın yalnızca bir yolu var!
Man kann sie nur auf eine Art stoppen!

Değişmenin bir yolu var,” dedi.
Er sagte:"Es gibt eine Möglichkeit das zu ändern".

Seçeneğimiz yoktu. Onu almanın bir yolu var.
Wir hatten keine Wahl. Es gibt eine Möglichkeit, ihn zurückzubekommen.

Geri almanın bir yolu var. Depozitonuzu.
Es gibt eine Möglichkeit, um die Kaution zurückzubekommen.

Ama hepsini değiştirmenin bir yolu var.
Aber es gibt einen Weg, das alles zu ändern.

Onu yenmenin bir yolu var. Sensei… Naomi.
Meister? Naomi. Es gibt eine Möglichkeit, das Ding zu besiegen.

Eee? Yani, gemiyi bulmanın bir yolu var.
Und?- Es gibt einen Weg, das Schiff zu finden.

Bunu yapmanın bir yolu var, bilimsel adı solucan deliği.
Doch es gibt einen Ausweg, man nennt ihn auch ein Wurmloch.

Bunu halletmenin tek bir yolu var.
Es gibt nur einen Weg, das Problem zu lösen!

Aslında bir yolu var, ama onun sadece geçici olarak sorguda kendisi için.
Es gibt eine Möglichkeit, aber nur vorübergehend für die Abfrage selbst.