BULUNDURMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Besitz
• zu besitzen
• Drogenbesitz

Bulundurma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Silah bulundurma.
Besitz einer Waffe.

Bulundurma niyeti.
Besitz mit Vorsatz.

Gizli silah bulundurma.
Besitz einer versteckten Waffe.

Bulundurma niyeti.
Besitz mit Absicht.

İzinsiz silah bulundurma.
Besitz nicht genehmigter Waffen.

Kasıtlı bulundurma. 26 tablet MDMA.
Drogenbesitz mit Absicht, 26 Tabletten MDMA.

İzinsiz girme ve bulundurma.
Unerlaubtes Betreten und Besitz.

Silah bulundurma ya da kullanma.
Verbot, Waffen zu tragen oder zu besitzen.

Odanda samuray kılıcı bulundurma.
Keine Samurai-Schwerter im Zimmer.

Küçük grup bulundurma ve hedefleri içine oynarken geliştirin.
Entwickeln kleine Gruppe Besitz und spielen in Ziele.

Apartmanda patlayıcı madde bulundurma.
Kein Sprengstoff in der Wohnung.

Bulundurma kaybetmiş olmanın ekibimiz hızla tepki gerekir sonra.
Nach Ballbesitz auf verloren Mannschaft muss schnell reagieren.

Toplantılarda temsilci bulundurma.
Keine Vertreter in den Versammlungen.

Sahte belge bulundurma, haneye tecavüz. Yasadışı kumar.
Besitz eines gefälschten Dokuments, Einbruchsdiebstahl, illegales Glücksspiel.

Tablet MDMA. Kasıtlı bulundurma.
Drogenbesitz mit Absicht, 26 Tabletten MDMA.

Kokain bulundurma… ve silah bulundurma, Sayın Yargıç.
Und Besitz einer Handfeuerwaffe, Euer Ehren.- Besitz von Kokain.

Program içerisinde yardım dökümantasyonu bulundurma.
Keine Hilfefunktion im Programm.

Burada her evde silah bulundurma hakkı var.
Hier hat jeder Haushalt das Recht, Waffen zu besitzen.

Şubat 96 silahlı soygun, cinayete teşebbüs, ölümcül silah bulundurma.
Bewaffneter Raubüberfall, versuchter Mord, Besitz einer tödlichen Waffe.

Bırak beni!- Seni denetime tabi madde… bulundurma şüphesiyle tutukluyorum.
Ich verhafte dich, wegen des Verdachtes.

Bay Edgara bulundurma ve elde-bulundurmama, Proudhon için mutlak kategoriler.
Nach Herrn Edgar sind Haben und Nichthaben für Proudhon absolute Kategorien.

Ies sonunda'' ikinci'' Golf bulundurma pahalıydı.
Am Ende der 90-ie war der Besitz des"zweiten" Golfs teuer.

Dört aşamalı trans durumu belirledim: Trans, büyü, sersemletme ve bulundurma.
Ich identifizierte vier progressive Trancezustände: Trance, Zauber, Stupor und Besitz.

Buna ek olarak, herkes evde hayvan bulundurma fırsatına sahip değildir.
Außerdem hat nicht jeder die Möglichkeit, Tiere in der Wohnung zu halten.

Bulundurma, kullanma veya kopyalama için HPden geçerli lisans alınması gerekir.
Gültige Lizenz von HP für den Besitz, Gebrauch oder die Anfertigung von Kopien erforderlich.

Cinayet girişiminde bulunmuş, silah bulundurma nedeniyle tutuklanmış.
Zwei schwere Körpervetzungen, eine Festnahme wegen Besitzes einer Feuerwaffe.

Whiteheadin silah bulundurma ifadesinden hapiste 20-30 mahkum olduğunu düşünüyoruz.
Wegen Whiteheads Aussage, sie hätten Waffen bei sich. Wir vermuten 20 oder 30 Leute sind im Gefängnis.

Onlara çok fazla cep, yanınızda ekstra bir çanta bulundurma ihtiyacını ortadan kaldırır.
Viele Taschen auf ihnen entlasten Sie von der Notwendigkeit, eine zusätzliche Tasche mitzunehmen.

Ninja ve eğitimli bulundurma nunchaku, kılıç ve dövüş sanatlarının unsurlarını katılın.
Kommen Sie mit den Ninja und ausgebildete Besitz Nunchaku, Schwert und die Elemente der Kampfkunst.

Araç alımları iki koşula bağlı: park kullanılabilirliği; araca uygun lisans bulundurma***.
Fahrzeugkäufe an zwei Bedingungen geknüpft: Verfügbarkeit von Parkplätzen; Besitz der entsprechenden Lizenz zu dem Fahrzeug***.