CAZIBESININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Charme
• Anziehungskraft
• Charmes

Cazibesinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cazibesinin bir kısmı bu.”.
Das ist Teil seines Charmes.”.

Ama, bu onun cazibesinin bir parçası.
Aber das ist Teil seines Charme.

Kız hala Finiisral safhasında, cinsel cazibesinin doruğunda.
Sie ist im Finiis'ral, dem Höhepunkt ihres sexuellen Reizes.

Ama bu cazibesinin bir parçası.
Aber das ist Teil seines Charme.

Tentenin sınırsız görünen cazibesinin kaynağı nedir?
Was ist der Ursprung von Tims scheinbar grenzenloser Anziehungskraft?

Bu onun cazibesinin bir parçası.
Es ist Teil ihrer Anziehungskraft.

Ve… Eğer alet çalışmazsa, ben de patentli Magnus cazibesinin kullanırım.
Und, äh, hey, wenn die Ausrüstung versagt, dann benutze ich einfach, den patentierten Magnus Charme.

Ama bence bu cazibesinin bir parçası.
Aber ich denke, das ist Teil ihres Charmes.

İklim değişiminin yoğun risklerinin anlayış derinliği henüz yok. Ne yapabileceğimizin cazibesinin.
Ist noch nicht da. Das tiefe Verständnis für die Anziehungskraft des Machbaren.

Yalnızca şehrimizin cazibesinin bir parçası.
Nur ein Teil des Charmes unserer Stadt.

Şehrin tarihi cazibesinin çoğu, Kraliyet Sarayının bulunduğu Gamla Standa korunmaktadır.
Der meiste historische Charme der Stadt ist in Gamla Stan, wo sich der Königspalast befindet, erhalten.

Açıkçası bu sözcüğün cazibesinin ne olduğunu anlayamıyorum.
Ehrlich gesagt verstehe ich nicht, welchen Reiz dieses Wort hat.

Oscar kazanan, cazibesinin, kadının ve güzelliğin tüm parlaklığında fotoğraflarda görünüyor.
Der Oscar-Gewinner erscheint in Fotos in all der Ausstrahlung ihres Charmes, Weiblichkeit und Schönheit.

Charis Atlas Heelan tarafından Kumar sadece kumarhane cazibesinin bir kısmını oluşturur.
Von Charis Atlas Heelan Gambling macht nur einen Bruchteil der Verlockungen eines Casinos aus.

Bundan sonra, taşlar cazibesinin ötesinde hiçbir amaca hizmet etmiyordu.
Jenseits der Versuchung mehr. Danach gab es für die Steine keine Verwendung.

Ayarlar cazibesinin alt kısmında, Hoparlörler de dahil olmak üzere çeşitli simgeleri göreceksiniz.
Am unteren Rand des Charms"Einstellungen" sehen Sie mehrere Symbole, einschließlich der Lautsprecher.

Bu arada naçiz caziben beni beş yıl öncesine kadar etkiliyordu, dikkat et.
Euer Charme, so wie er ist, hat vor fünf Jahren aufgehört, auf mich zu wirken.

Karanlığın cazibesini hafife alma Stefan.
Unterschätze die Anziehungskraft der Finsternis nicht, Stefan.

O kadar da caziben yok kaltak karı.
Du hast gar keinen Charme, Schlampe.

Billynin cazibesi buydu.
Das war Billys Charme.

Cazibe yeterince güçlüyse, yaşamak için ne yaptığınız önemli değil.
Wenn die Anziehungskraft stark genug ist, spielt es keine Rolle, was Sie für Ihren Lebensunterhalt tun.

Senin caziben bile tüm savaşları kazanamaz.
Selbst Euer Charme gewinnt nicht alle Schlachten.

Her ikinizin de cazibesi, müşterilere doğrudan kendi evlerinde hizmet veriyor.
Die Anziehungskraft von beiden Sie sind Dienstleistungen direkt an den Kunden in ihren eigenen Häusern.

Vonnie, Bobbynin cazibesine ve sevgi dolu ilgisine yenik düşmeye başladı.
Und mit der Zeit erlag Vonnie Bobbys Charme und liebevollen Zuwendung.

Çalışmanın Arkadaşlar Arasındaki Cazibe Daha Fazla Yük Olduğunu Söyledi.
Studie Sagt Anziehungskraft Zwischen Freunden Mehr Von Einer Belastung.

Tek yapmamız gereken Tedin cazibesini yatak odasına taşımasını beklemek. Bunu bilmiyorlar.
Das wissen die doch nicht. Wir müssen uns nur verstecken, bis Ted seinen Charme ins Schlafzimmer verlegt.

( Kadın cazibe için kişisel 10 puanlık ölçek anlamına gelir.).
(Dabei meint er seine persönliche 10-Punkte-Skala für weibliche Anziehungskraft.).

Kadınların cazibesine direnme konusunda oldukça uzun süre deneyim kazandım.
Ich bin erfahren darin, dem Charme einer Frau zu widerstehen.

Bir İlişkide Fiziksel Cazibe Neden Önemli?
Warum ist körperliche Anziehungskraft in einer Beziehung wichtig?

Onun cazibesi de bu.
Das ist sein Charme.