CESARETIN VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• du hast Mut

Cesaretin var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cesaretin var!
Du hast Mut.

Senin cesaretin var.
Du hast Eier.

Cesaretin var mı.
Mut haben.

Senin cesaretin var.
Ähm… Sie haben Rückgrat.

Cesaretin var çocuk.
Du hast Mut, Kind.

Tang Lung, Cesaretin var.
Tang Lung, du hast Mut!

Cesaretin var Brody.
Sie haben Eier, Brody.

Özgüvenin ve cesaretin var.
Du hast Mut und Selbstbewusstsein.

Cesaretin var evlat.
Du hast Schneid, Junge.

Bu adımı atmaya cesaretin var mı?
Falls Sie den Mut dazu haben.

Cesaretin var, bunu sevdim.
Sie haben Mumm. Ich mag das.

Ne yazık ki, buna cesaretin var.
Leider hattest du den Mut dazu.

Cesaretin var ve sen!
Du hast die Eier, und du!.

Hayatta kalmaya cesaretin var mı?
Haben Sie den Mumm zu überleben?

Cesaretin var, ama beynin yok!
Du hast Eier, aber kein Gehirn!

Demek buraya gelecek cesaretin var, kanun adamı.
Du hast Nerven, hier aufzukreuzen, Gesetzeshüter.

Cesaretin var, bunu sevdim.
Sie haben Nerven, das gefällt mir.

Hakkını vermeliyim, cesaretin var. Sakin ol.
Das muss ich dir lassen. Ah, ja, du hast Mut.

Cesaretin var, Frank, bunu söyleyebilirim.
Du hast Mut, Frank, soviel steht fest.

Bunu soracak cesaretin var demek. Neredeydin?
Also, wo warst du? Du hast Mut, mich das zu fragen?

Cesaretin var, bırak gücü de sana ben vereyim.
Den Mut hast du. Ich gebe dir die Kraft.

O zaman beni kimse durduramaz! Bunun için cesaretin var, ama.
In diesem Fall kann mich niemand aufhalten. Du hast das Herz dafür, aber.

Geri vurmaya cesaretin var. Ama kendini tutacak aklın da.
Du hast Mut genug, um dich zu wehren, aber auch genug Verstand, um dich zu beherrschen.

Tek fark, zaten kabul etmek için cesaretin var:“ Bana da oldu…”.
Der einzige Unterschied ist, dass Sie bereits den Mut haben, zuzugeben:"Es ist mir auch passiert…".

Devasa bir adımın sınırındasın ama ve bir de bütün şehirle. hala annemle baş etmek Iiçin cesaretin var.
Und am Rande dieses riesigen Schrittes hast du den Mut und sagst das alles meiner Mutter.

Alicee olan sevginiz, gücünüz ve korumanız olarak hareket edecek. Yapılması gerekeni yapacak cesaretin var… ve her şeyden önce.
Und über dies wird deine Liebe zu Alice Stärke und Schutz für dich bedeuten. Du hast den Mut zu tun, was getan werden muss.

Kıskanıyorlar çünkü bizim, hala istediğimizin peşinde koşacak cesaretimiz var.
Das ist Neid. Weil wir noch den Mut haben, das zu verfolgen, was wir wollen.

Bizde cesaret var ama Rupertt ta yok.
Wir haben Mut, Rupert nicht.

Bizde cesaret var ama Ruperttta yok.
Wir haben Mut, Rupert nicht.

Kimin cesareti var?
Wer von euch hat Schneid?