CEZALANDIRIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bestraft
• bestrafen
• Bestrafung

Cezalandırır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kötüleri cezalandırır.
Die Bösen bestraft.

Büyük hırsızlar, küçükleri cezalandırır.
Große Diebe bestrafen die kleinen.

Dünyadayken cezalandırır?
Weltweit bestrafen?

Allah, iyileri mükâfatlandırır, kötüleri cezalandırır.
Gott wird die Guten belohnen und die Bösen bestrafen.

Sarışın cezalandırır onu köle.
Blonde Herrin Bestraft Ihren Sklaven.

Onları görmezden gelince günahlarımız bizi cezalandırır.
Unsere Sünden bestrafen uns, wenn wir sie ignorieren.

Gibi RD olmayanlar cezalandırır okur facebook.
Wie RD bestraft diejenigen, die nicht Lesen Facebook.

Tanrı iyiyi ödüllendirir ve kötüyü cezalandırır.
Gott belohnt die guten und bestraft die verdorbenen Menschen.

Seni cezalandırır. Kılıçla, taşla, gök gürültüsüyle.
Er wird dich mit Schwertern und Steinen und Donner quälen.

Öğretmenim beni cezalandırır.
Der Meister bestraft mich.

Eğer Wuntch bir davada çalıştığını öğrenirse onu cezalandırır.
Dass er an einem Fall arbeitet, bestraft sie ihn. Wenn Wuntch erfährt.

Tanrı kötüleri cezalandırır.
Gott soll die Bösen bestrafen.

Bana bakışın, beni cezalandırır gibi.- Sen beni cezalandırıyorsun.- Niyetim bu değil.
Wie du mich anschaust, fühlt es sich wie eine Bestrafung an, als ob du mich bestrafst.

Yani Allah sizi de cezalandırır.
Gott will euch bereits bestrafen!

Evliliğin kutsallığını itelemek zorunda yoksa tanrısı onu cezalandırır.
Er muss die HeiIigkeit der Ehe vertreten oder Gott bestraft ihn.

Halk, onu sessizce cezalandırır.
Das Publikum bestraft ihn mit Schweigen.

Okulda, okul müdürleri okul kurallarına uymayan öğrencileri cezalandırır.
In der Schule bestraft der Direktor die Schüler, die sich nicht an die Schulordnung halten.

Sizin gibi birini öpsem Tanrı beni cezalandırır, var olduğunu anlarım.
Nach so einem Kuss bestraft mich Gott. Dann weiß ich, Er existiert.

Öğretmen öğrenci ve polis esaret ilk kez bazı cezalandırır.
Lehrer bestraft Student und Cop Bondage ersten Mal.

Sizin gibi birini öpsem Tanrı beni cezalandırır, var olduğunu anlarım.
Dann weiß ich, Er existiert. Nach so einem Kuss bestraft mich Gott.

Greeley, her sene başına gelenler yüzünden birini cezalandırır.
Jedes Jahr sucht sich Greeley jemanden, den er bestrafen kann.

Açıkçası, Google düşük kaliteli içeriği cezalandırır ve yüksek kaliteli içeriği ödüllendirir.
Google bestraft eindeutig minderwertige Inhalte und belohnt hochwertige Inhalte.

Onlar flash oyunlar sırasında meydana gelmesi halinde bile hileler kimse cezalandırır.
Selbst seine Tricks wird niemand bestraft, wenn sie während Flash-Spiele auftreten.

Açıkçası, Google düşük kaliteli içeriği cezalandırır ve yüksek kaliteli içeriği ödüllendirir.
Offensichtlich bestraft Google minderwertige Inhalte und belohnt qualitativ hochwertige Inhalte.

Noel Baba iyi çocuklara hediyeler dağıtır, Krampus ise kötü çocukları cezalandırır.
Der Nikolaus bringt den braven Kindern Süßes, während der Krampus die bösen Kinder bestraft.

O, dilediğini cezalandırır, dilediğine merhamet eder. Hepiniz Onun huzuruna götürüleceksiniz.
Er bestraft, wen Er will, und erweist Barmherzigkeit, wem Er will; und zu Ihm werdet ihr zurückkehren.

Google neden bir siteyi cezalandırır?
Weshalb könnte Google eine Seite bestrafen?

Ve yine de onları cezalandırır gibi zorlamaya devam ediyorsun. Gerçekten çocukların canına okuyorsun.
Sie haben die Jungs richtig rangenommen, und Sie fordern sie immer noch bis zum Rand der Bestrafung.

Karanlıkta okyanus, tedbirsizleri cahillikle cezalandırır.
Dunkelheit bestraft der Ozean die Unvorsichtigen gnadenlos.

Bahsettiğimiz gibi toplum bekar insanları cezalandırır ve bazı fırsatları kısıtlar.
Wie bereits erwähnt bestraft die Gesellschaft das Singledasein und nimmt den Alleinstehenden gewisse Möglichkeiten.