DAHA IYI HALE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besser wird
• besser machen
• besser werden

Daha iyi hale Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uyku daha iyi hale geldi.
Schlaf ist besser geworden.

İnsanların yaşamları çok daha iyi hale gelmiştir.
Das Leben der Menschen wurde besser.

Siriyi daha iyi hale getirin.
Siri soll besser werden.

Bazılarıysa eskisinden daha iyi hale gelir.
Und manch anderer heilt und wird noch stärker.

Nasıl daha iyi hale getirebilirim?
Wie kann ich es besser machen?

Bazı ufak şeyler… şehri daha iyi hale getirebilir.
Einige kleine davon können eine Stadt besser machen.

Yaşam daha iyi hale geldi- mağazalarda kaç tane sosis var!
Das Leben ist besser geworden- wie viele Würste!

Peki, Google Home daha iyi hale geliyor.
Nun, Google Home wird besser.

Yaşam daha iyi hale geldi- mağazalarda kaç tane sosis var.
Das Leben ist besser geworden- wie viele Würste in den Läden.

Ülkemizi birlikte daha iyi hale getirelim.
Lasst uns unser Land gemeinsam besser machen.

Doğru insanlar fayda sağladığında ürününüz daha iyi hale gelir.
Ihr Produkt wird besser, wenn die richtigen Leute davon profitieren.

Bu ülkeyi daha iyi hale getireceğiz.
Dass dieses Land besser wird.

Küçük kız kardeşin herşeyi daha iyi hale getirecek.
Deine kleine Schwester sorgt dafür, dass alles besser wird.

Kütüphaneyi daha iyi hale getirmek için.
Damit die Bibliothek besser wird.

Hayatınıza biraz zevk katmak, herhangi bir günü daha iyi hale getirebilir.
Wenn Sie Ihrem Leben etwas Freude hinzufügen, kann das jeden Tag besser machen.

Hayatınızı daha iyi hale getirmek için içinizde güç var.
Du hast die Kraft in dir, dein Leben besser zu machen.

Bunun anlamı, yardımla işlerin daha iyi hale gelmesidir.
Was es bedeutet, ist, dass mit der Hilfe die Dinge besser werden.

Snapchati herkes için daha iyi hale getiren ürünler geliştirmeye kararlıyız.
Produkte zu entwickeln, die Snapchat für alle noch besser machen.

İnce Şimdi bok gibi geliyor ama daha iyi hale geliyor.
Weißt du, jetzt fühlt es sich scheiße an, aber es wird besser.

Bir makaleyi nasıl daha iyi hale getireceğinizi biliyor musunuz?
Wissen Sie, wie Sie einen Artikel besser machen können?

Bütün hayatımız,'' Babamı nasıl daha iyi hale getirebiliriz?''.
Unser ganzes Leben war ungefähr,"Wie können wir meinen Vater besser machen?".

Veya web sitenizi nasıl daha iyi hale getireceğinizi öğrenmek mi istiyorsunuz?
Oder Du suchst, wie Du Deine Webseite besser machen kannst?

Fikirleriniz ve önerileriniz sayesinde her geçen gün platformumuzu daha iyi hale getiriyoruz.
Dank Ihrer Ideen und Vorschläge können wir unsere Plattform jeden Tag ein bisschen besser machen.

Birlikte, bu ülkeyi daha iyi hale getireceğiz.
Zusammen sorgen wir dafür, dass dieses Land besser wird.

Birçok uzman, akne hastalarının bazı gıdalardan kaçındıktan sonra daha iyi hale geldiğini de görüyor.
Viele Experten sehen auch ihre Akne-Patienten besser werden, nachdem sie einige Lebensmittel vermieden haben.

Kötü bir günü biraz daha iyi hale getirmenin kesin bir yolu nedir?
Und wie sorgt man dafür, dass ein schlechter Tag ein bisschen besser wird?

Müşterilerimizin günlük hayatlarına ve onları nasıl daha iyi hale getirebileceğimize odaklanıyoruz.
Wir konzentrieren uns auf den Alltag unserer Kunden und wie wir diesen besser machen können.

Bu yeni modelde neyi daha iyi hale getirdiler gerçekten çok merak ettim.
Nun interessiert mich, was an dem neuen Modell noch besser geworden ist.

Microsoft, Windows Defender antimalware çözümlerini her zamankinden daha iyi hale getirmek için çok çaba harcadı.
Microsoft hat große Anstrengungen unternommen, um die Windows Defender-Antimalwarelösung besser als je zuvor zu machen.

Hasta gençken, döngü daha iyi hale geldiğinde ve gecikme mutlak norm ise;
Junges Alter des Patienten, wenn der Zyklus gerade besser wird und Verspätung die absolute Norm ist;