DAKIKALAR IÇINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in wenigen Minuten
• in Minutenschnelle
• innerhalb von Sekunden

Dakikalar içinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dakikalar içinde.
In dieser Minute.

Muhtemelen dakikalar içinde öldüler.
Sie waren vermutlich innerhalb von Minuten tot.

Dakikalar içinde, yok edilecek.
Sie wird in wenigen Minuten zerstört.

Research onu dakikalar içinde bulur.
Research wird ihn innerhalb weniger Minuten finden.

Dakikalar içinde hızlı krediler.
Schnelle Kredite in wenigen Minuten.

Hesap Oluştur ve dakikalar içinde başla.
Account erstellen und in wenigen Minuten starten.

Walt dakikalar içinde kan kaybetmiş.
Walt verblutete in wenigen Minuten.

Anında Koruma için Dakikalar içinde teslim.
Lieferung in wenigen Minuten für sofortigen Schutz.

Dakikalar içinde 3B sahne oluşturun.
D-Szene in wenigen Minuten erstellen.

Yüzmeye çalışırsan dakikalar içinde ölürsün.
Wenn du versuchst, zu schwimmen, krepierst du in Minuten.

Dakikalar içinde konseptten modele.
Vom Konzept zum Modell in wenigen Minuten.

Windows Server ve Linuxı dakikalar içinde başlatın.
Windows Server und Linux in wenigen Minuten starten.

AWSde dakikalar içinde geliştirmeye başlayın.
Entwicklung auf AWS in wenigen Minuten.

Görünüşünüzle denemeler yapın- dakikalar içinde.
Experimentieren Sie mit Ihrem Aussehen- in wenigen Minuten.

Şehri dakikalar içinde tahliye ediyorlar.
Wir evakuieren die Stadt in wenigen Minuten.

Aracınızın kapısını hasar vermeden dakikalar içinde açıyoruz.
Wir werden ihre Tür in wenigen Minuten ohne Schäden öffnen.

Dakikalar içinde zamandan ve paradan tasarruf edin.
Sparen Sie Zeit und Geld in wenigen Minuten.

Sonradan hava sayesinde dakikalar içinde kendi kendine ısınır.
Erwärmt sich von selbst durch Luft in wenigen Minuten.

Dakikalar içinde Facebook reklamı oluşturmak.
Videoanzeigen für Facebook in wenigen Minuten erstellen.

Polisler orada. Dakikalar içinde herkes eve geldi.
Innerhalb weniger Minuten waren alle da. Notarzt und Polizei waren da.

Dakikalar içinde inanılmaz bir blog yaratın.
Erstellen Sie in wenigen Minuten einen erstaunlichen Blog.

Prototipler zararsızdı, dakikalar içinde sönüyordu ama bu?
Die Prototypen sind harmlos, brennen in Minuten aus, aber das?

Dakikalar içinde, kara bir akıntı burnundan akar.
Innerhalb Minuten sickerte eine schwarze Flüssigkeit aus seiner Nase.

HD video gibi büyük dosyalar bile dakikalar içinde aktarılır.
Selbst sperrige Dateien wie HD-Videos werden innerhalb von Sekunden übertragen.

Dakikalar içinde kıtalar arası seyahat edebiliyor.
Innerhalb von Minuten reist sie von Kontinent zu Kontinent.

Görüşmeleri ve basın konferanslarını dakikalar içinde hızlıca aktarın.
Schnelle Transkription von Interviews und Pressekonferenzen in wenigen Minuten.

Hızlı hizmet: Dakikalar içinde yeni sertifikanızı edinin.
Schnelle Bereitstellung: In Minutenschnelle zum neuen Zertifikat.

Günümüzde bilgisayarlardaki metin analiz yöntemleri, son derece büyük veri dosyalarının işlenmesini dakikalar içinde mümkün kılıyor.
Computergestützte Textanalyseverfahren ermöglichen heute die Verarbeitung extrem großer Datensätze in Minutenschnelle.

O şeyin dakikalar içinde tüm askeri birlikleri… yok ettiğini gördüm.
So ein Ding erledigt ganze Kompanien von Soldaten in Minutenschnelle.

Sira-Cook™ Smart-Release™ gıdalar ve sosların mikrodalgada dakikalar içinde mükemmel şekilde pişirilebilmesini sağlar.
Sira-Cook™ Smart-Release™ ermöglicht es, Speisen mit Saucen in Minutenschnelle in der Mikrowelle perfekt zu garen.