DEMEKMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bedeutet
• heißt
• er sagte
• heibt

Demekmiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu demekmiş.
Das heißt es.

Kremlin kale demekmiş.
Kreml heißt Festung.

Ne demekmiş o?
Was heißt es?

Hayır'' da ne demekmiş?
Was heißt denn hier"nein"?

Ne demekmiş bu?
Was bedeutet das?

Wei gerçekten de tehlike demekmiş.
Wei bedeutet"Gefahr".

Ne demekmiş bu?
Und was bedeutet das?

Tov, gerçekten de“ iyi” demekmiş.
Tov heißt wörtlich„gut“.

Ne demekmiş bu?
Was heißt das übersetzt?

Galiba Ben'' oğul'' demekmiş.
Ben bedeutet anscheinend Sohn.

Ne demekmiş“ yürürlük”?
Was heißt„schreiten“?

Tapas, küçük tabaklar demekmiş.
Tapas bedeutet"kleine Teller.

Ne demekmiş bu?- Biliyorsun ya?
Und Was heißt die?

Xian, Batı Barışı demekmiş.
Xi'an bedeutet„Westlicher Frieden“.

Hipo nehir demekmiş,'' potamus'' da at.
Hippo" bedeutet"Fluss und"potamus" bedeutet"Pferd".

Hamsin Arapçada 50 demekmiş.
Chamsin heißt auf Arabisch fünfzig.

Bana'' Kaybetmek ne demekmiş, öğreneceksin'' dedi.
Er sagte zu mir:"Sie werden lernen, was Verlust heiBt.

Afrika dilinde, hırsız'' demekmiş.
Ein afrikanisches Wort, bedeutet Dieb.

Kaybetmek ne demekmiş, göstereceğim sana'' dedi.
Er sagte:"lch werde Sie darüber nachdenken lassen, was Verlust heiBt.

Simurg'' otuz kuş'' demekmiş.
Das Wort"Simurgh" heißt"dreißig Vögel".

Veya'' Kaybetmek ne demekmiş, öğreteceğim sana.'' Bunun gibi bir şey.
Oder"lch werde Ihnen zeigen, was Verlust heiBt." Etwas in der Art.

Sağ ol. Dur, patlıcan o demekmiş.
Danke. Warte. Das bedeutet die Aubergine?

Ama burrito'' sıpa'' demekmiş. Bunu biliyor musunuz bilmiyorum Teşekkür ederim.
Ich weiß nicht, ob ihr das wusstet, aber Burrito heißt"kleiner Esel". Danke.

Singha” Aslan,“ Pura” Şehir demekmiş.
Singha bedeutet Löwe, Pura heißt Stadt.

Çünkü Reina İspanyolcada Kraliçe demekmiş.
Reina bedeutet Königin auf Spanisch.

Dilinde“ Şüpheli kaynak” demekmiş.
Auf Deutsch heißt das'zweifelhafte Quelle'.

İtalyanca'' yılan'' demek şeytanın çükü'' demekmiş.
Das italienische Wort für"Schlange bedeutet"Schwanz des Teufels".

Dalai Lama'' Bilgelik Okyanusu'' demekmiş.
Dalai Lama heißt"Ozean der Weisheit".

Diversity çeşitlilik, farklılık demekmiş.
Diversity bedeutet Vielfalt, Verschiedenheit.

Dalai Lama'' Bilgelik Okyanusu'' demekmiş.
Dalai Lama bedeutet"Ozean des Wissens".