DEMOKRASILERDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in einer Demokratie

Demokrasilerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Demokrasilerde de öyle.
Auch in den Demokratien.

Bu da sadece demokrasilerde mümkün.
Doch das ist nur in einer Demokratie möglich.

Demokrasilerde bu böyledir(!)!
In Demokratien wäre es so!!

Şiddet demokrasilerde bir araç değildir.
Gewalt ist kein Mittel in einer Demokratie.

Demokrasilerde de bir çok kö.
In Demokratien ist das noch viel.

Çünkü demokrasilerde eleştiri de olması lazım.
Und Kritik müsse es geben in der Demokratie.

Demokrasilerde de bir sınır oluyor.
Auch in einer Demokratie gibt es Grenzen.

Ama demokrasilerde yasalar olur.
In der Demokratie werden Gesetze erlassen.

Demokrasilerde herkesin yaşam hakkı vardır!
In einer Demokratie hat JEDER RECHTE!

Gerçek demokrasilerde linç kültürü olamaz.
In einer Demokratie kann es keine Leitkultur geben.

Demokrasilerde insanlar daha özgürdür.
In Demokratien sind die Menschen glücklicher.

Bazen demokrasilerde enteresan şeyler oluyor.
Manchmal geschehen erstaunliche Dinge in einer Demokratie.

Demokrasilerde herkesin oy hakkı vardır.
In der Demokratie hat JEDER ein Stimmrecht.

Halbuki demokrasilerde parlamento sadece yasa çıkarıcıdır.
In einer Demokratie können Gesetze nur vom Parlament.

Demokrasilerde üç tane kuvvet vardır.
In Demokratien gibt es nur drei legitime Mächte.

Ama demokrasilerde her zaman çözüm bulunur!
In Demokratien gibts immer eine Lösung!

Demokrasilerde Silahlı Kuvvetlerin rolü belli.
Bild von Streitkräften in der Demokratie.

Demokrasilerde asla tek adam olmaz.
In einer Demokratie herrscht nie einer allein.

Demokrasilerde eleştiriler doğal karşılanmaktadır.
Demokratien haben Kritik naturgemäß hinzunehmen.

Demokrasilerde kimse kanunların üstünde değildir.
In einer Demokratie steht niemand über dem Gesetz.

Demokrasilerde en yüksek organ parlamentodur.
Die oberste Instanz in einer Demokratie ist das Parlament.

Demokrasilerde hiç kimse yasaların üzerinde değildir.
In einer Demokratie steht niemand über dem Gesetz.

Demokrasilerde en önemli şey muhalefettir.
Also das Wichtigste in einer Demokratie ist der Meinungsstreit.

Demokrasilerde partiler yarış içinde kazanmak isterler.
In der Demokratie wollen Parteien Wahlen gewinnen.

Demokrasilerde aday olmak takdir edilecek bir şeydir.
Es ist was Ehrenwertes, in der Demokratie zu kandidieren.

Demokrasilerde kimse kanunların üstünde değildir!
Schliesslich steht in einer Demokratie niemand über dem Gesetz!

Demokrasilerde herkes birbirine saygı duymak zorunda.
In einer Demokratie müssen alle aufeinander Rücksicht nehmen.

Demokrasilerde herkesin birbirine saygı göstermesi lazım.
In einer Demokratie müssen alle aufeinander Rücksicht nehmen.

Demokrasilerde en önemli kanunlardan biri bütçe kanunudur.
Das wichtigste Recht in einer Demokratie ist das Budgetrecht.

Demokrasilerde iddiaya, karşı iddiayla yanıt verilir.
In einer Demokratie werden Argumente mit Gegenargumenten beantwortet.