DENEMEK ISTERIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich will es probieren
• würde es gerne versuchen
• will ich es versuchen
• ich probier's gerne aus

Denemek isterim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben denemek isterim.
Ich will es versuchen.

Yeni olan her şeyi denemek isterim.
Ich probiere gern alles Neue.

Denemek isterim şahsen.
Ich wollt's ausprobieren.

Bir kez denemek isterim.
Ich möchte es probieren.

Denemek isterim.- Evet.- Gerçekten?
Ja.- Dann will ich es probieren.- Wirklich?

Her şeyi denemek isterim.
Ich will alles probieren.

Denemek isterim.- Evet.- Gerçekten?
Wirklich?- Dann will ich es probieren.- Ja?

Ben de denemek isterim.
Ich wollte es mal probieren.

Denemek isterim.- Evet.- Gerçekten?
Ja.- Wirklich?- Dann will ich es probieren.

Ayır, ama denemek isterim.
Aber ich probier's gerne aus.

Evet, kalabileceğimi düşündüm,… denemek isterim.
Ja, ich dachte mir, ich könnte es mal ausprobieren.

Bir denemek isterim.
Ich würde es gerne versuchen.

Seninle uyumayı denemek isterim.
Ich würde doch gern bei dir schlafen.

Onu denemek isterim.
Ich würde das gern probieren.

Bunu bir gün ben de denemek isterim.
Ich möchte das auch mal probieren.

Bunu denemek isterim.
Würde sie gerne ausprobieren.

Eğer izin verirsen… bir şey denemek isterim.
Möchte ich was versuchen. Wenn du erlaubst.

Ben de denemek isterim.
Ich möchte beim Versuch untergehen.

Daha fazlası olabiliriz, denemek isterim.
Wir könnten mehr sein. Ich würde es gerne versuchen.

Birini denemek isterim Uzak bir bakışla.
Ich hätte gern noch eins mit Blick in die Ferne.

Hey… Biraz daha denemek isterim.
Hey! Ich will es probieren.

Mariola. Ne yaptığınızı anlamadım ama denemek isterim.
Mariola. Ich weiß nicht, was Sie tun, aber möchte es probieren.

Biraz daha denemek isterim. Hey!
Ich will es probieren. Hey!

Ne yapabilirim bilmiyorum ama denemek isterim.
Ob ich helfen kann, doch will es gern versuchen.

Biraz daha denemek isterim. Hey.
Hey! Ich will es probieren.

Bu güzel kitaplar için şansımı denemek isterim.
Gerne versuche ich für dieses schöne Buch mein Glück.

Hayır, ama denemek isterim.
Nein, aber ich probier's gerne aus.

Acaip eğlenceli görünüyor, kesinlikle bir gün denemek isterim.
Scheint richtig Spaß zu machen, muss ich unbedingt einmal ausprobieren!

Her zaman denemek isterim derdin.
Du hast immer gesagt, du willst es ausprobieren.

Madem ki bu yöntemle kolay oluyor, denemek isterim.
Wenn es so einfach ist, will ich es gerne versuchen.