En azından denedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
En azından denedim.
Zumindest versuch ich's.Pekâlâ. En azından denedim.
Ok. Ich habe es wenigstens versucht.En azından denedim.
Hab's jedenfalls versucht.Biliyor musun? En azından denedim.
Ich hab's wenigstens versucht.En azından denedim.
Ich versuche es zumindest.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
her şeyi denedimdene bakalım
ben denedimdenemek zorundayım
sen denedenemeye değerdi
denemek isterim
herşeyi denedimşeyler denemeken azından denedim
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Ama bilirsin, en azından denedim.
Aber wenigstens habe ich es versucht.En azından denedim.
Zumindest versuchte ich es.Kahretsin, en azından denedim.
Verdammt, zumindest habe ich es versucht.En azından denedim.
Ich versuche es wenigstens.Kendi kendine'' en azından denedim'' demek istiyor.
Ich habe es wenigstens versucht." Ich kenne ihn.En azından denedim.
Ich hab's zumindest versucht.Kendi kendine'' en azından denedim demek istiyor.
Er will sich bloß sagen können: Ich habe es wenigstens versucht.En azından denedim.
Immerhin habe ich es versucht.Böylece, başarısız olduğunda,'' En azından denedim.'' diyebilirsin.
Wenn du scheiterst, kannst du sagen:"Er hat's wenigstens versucht.En azından denedim.
Ich hab's wenigstens versucht.Ya da en azından denedim.
Oder versuchte es zumindest.En azından denedim.
Ich hab's jedenfalls versucht.Ya da en azından denedim.
Oder versuchte es wenigstens.En azından denedim.
Ich hab es wenigstens versucht.Yani en azından denedim.
Zumindest habe ich es versucht.En azından denedim.
Ich habe es wenigstens versucht.Ben en azından denedim.
Ich hab's wenigstens versucht.En azından denedim.
Wenigstens habe ich es versucht.Yani en azından denedim diyelim.
Ich habe es zumindest versucht.En azından denedim Natalie.
Ich habe es wenigstens versucht.En azından denedim derim.
Dann hab ich's wenigstens versucht.En azından denedim. Ben yaptım.
Ich habe es zumindest versucht.En azından denedim. Pekâlâ.
Ok. Ich habe es wenigstens versucht.Birkaç müvekkilimi içeri tıktı ya da en azından denedi.
Er brachte ein paar meiner Mandanten in den Knast, versuchte es zumindest.Ya da en azından denedi.
Oder versuchte es wenigstens.
