DEPRESYONDAYIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Depressionen
• ich bin deprimiert
• depressiv
• Depression

Depresyondayım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Depresyondayım sanırım.
Ich hab Depressionen.

Ben hep depresyondayım.
Ich war immer depressiv.

Depresyondayım Dinle.
Der Depression zuhören.

Çok fazla depresyondayım.
Ich bin zu deprimiert.

Depresyondayım sanırım.
Ich glaube, ich habe Depressionen.

Şimdi de depresyondayım.
Und jetzt bin ich deprimiert.

Depresyondayım ve rahatlamaya ihtiyacım var.
Ich bin deprimiert und brauche Erleichterung.

Ben de depresyondayım''.
Ich habe auch eine Depression".

Annemin doğum günü ama ben depresyondayım.
Mir feiere Geburtstag und ich bin debei!

Merhaba, depresyondayım ben.
Hallo, ich bin die Depression.

Örnek:“ Ben her zaman depresyondayım.”.
Beispiel:„Ich bin immer depressiv.

Depresyondayım ve rahatlamaya ihtiyacım var.
Ich bin deprimiert und Erleichterung brauchen.

İki gündür depresyondayım onun yüzünden.
Ich hatte fast 2 Jahre Depressionen wegen ihr.

Arkadaşıma dönüp şöyle dedim:“ Depresyondayım ben!
Ich schaute sie an und sagte:»Ich bin depressiv!

Depresyondayım ama intihar hiç düşünmedim.
Depressionen blieben aus, an Selbstmord habe ich nie gedacht.

Çünkü, Spencer arı gibi çalışamayacak kadar çok depresyondayım.
Weil, Spencer. Ich bin zu depressiv.

Depresyondayım ama normalde duymak isteyeceğiniz şekilde değil.
Ich bin deprimiert, aber nicht so, wie es alle immer sagen.

Hızlı bir hesaplamadan sonra( şimdi depresyondayım), olay bana bölgedeki bir şeye mal olacak.
Nach einer schnellen Rechnung(jetzt bin ich deprimiert), kostet mich die Veranstaltung etwas in der Region.

Depresyondayım galiba. Son zamanlarda kendimi acayip hissediyorum.
Ich fühl mich so komisch in letzter Zeit.- Ich hab wohl Depressionen.

Ailelerimiz depresyondan muzdarip olmuş olabilirler.
Vielleicht litten unsere Eltern an Depression.

Bu, hafıza kaybına, kronik depresyona, bazen de intihar eğilimlerine neden olabilir.
Es kann zu Gedächtnisverlust, chronischer Depression und Suizidgedanken führen.

Ve o zamanlar, depresyonla ilgili çok az şey biliniyordu.
Und damals wusste man so wenig über Depression.

Bu cinsiyet farklılıkları sadece depresyonda değil; bir çok hastalıkta da ortaya çıkmaktadır.
Es ist nicht nur Depression, die geschlechtsspezifisch auftritt, sondern auch sehr viele andere Krankheiten.

Artık depresyonda mıyım diye endişelenmiyorum.
Ich hab keine Angst mehr, dass ich depressiv bin.

Sen beni depresyona sokmadan ben gideyim biraz güneşleneyim bari Kemal.
Ich gehe etwas in die Sonne, bevor du mich depressiv machst, Kemal.

Korkunçtu ve depresyondan çıkması çok uzun sürdü.
Sie hat lange gebraucht, ihrer Depression zu entkommen.

Belki depresyonu can sıkıntısıyla karıştırıyorsun.
Vielleicht verwechselst du Depression mit Langeweile.

Hey. Bu sadece depresyon, tamam mı?
Hey. Das ist nur die Depression, okay?

Öncesinde depresyonda olduğumu düşünürsen.
Und ich dachte vorher, ich sei deprimiert.

Depresyonu aşırı değil mi?
Keine Depression, die zu tief wäre?