DESTEĞINDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Unterstützung
• Support

Desteğinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hava desteğinden ne haber?
Was ist mit Unterstützung aus der Luft?

Emin ol ki önceliklerimiz halkın desteğinden yana.
Die Unterstützung der Gemeinden hat hohe Priorität.

Babasının desteğinden başka herşeyi.
Alles für die Anerkennung des Vaters.

Desteğinden boğulacak gibi hissediyorum.
Deine Unterstützung erstickt mich.

Ve sırf moral desteğinden bahsetmiyorum.
Wir brauchen nicht nur moralische Unterstützung.

Read the Docs projesi Mozilla Açık Kaynak Desteğinden hibe aldı.
Read the Docs erhielt eine Förderung des Mozilla Open Source Support.

Rusyaya desteğinden ötürü teşekkür ederim.
Als Dank für die Unterstützung Russlands.

Komitesinin( IBC) yardım ve desteğinden faydalanacaktır.
Ausschuss für Bioethik(IBC) um Hilfe und Unterstützung ersuchen.

Sana desteğinden ötürü teşekkür etmek istedim.
Ich wollte Ihnen nur für Ihre Unterstützung danken.

Sosyal ya da aile desteğinden yoksun olmak.
Mangel an sozialer oder familiärer Unterstützung.

Ayrıca, Riel diğer kabilelerin ve İngiliz yerleşimcilerin desteğinden yoksundu.
Außerdem fehlte Riel die Unterstützung anderer Stämme und der englischen Siedler.

Harikasın ama desteğinden fazlası lazım.
Super, aber ich brauche mehr als Ihre Unterstützung.

Bu Hive, dahili ve genelleştirilmiş SmartCash desteğinden sorumludur.
Dieses Team ist für das On-Boarding und generelle SmartCash Unterstützung verantwortlich.

Microsoft desteğinden yardım almak için birkaç yol var.
Es gibt viele Wege, den Support von Microsoft zu kontaktieren.

Ordusu eğitimsiz ve halkının desteğinden yoksundur.
Soldaten in Gefangenschaft, und es fehlt an Unterstützung durch die Bevölkerung.

Microsoft desteğinden yardım almanın birkaç yolu vardır.
Es gibt viele Wege, den Support von Microsoft zu kontaktieren.

Batman: Arkham Knightta SLI ve Crossfire Desteğinden Vazgeçildi.
Batman: Arkham Knight Unterstützung für CrossFire und SLI gestrichen.

Ama Tahis aile desteğinden yoksun ve düğünü sıkıntıya girdi.
Tahis fehlt die Unterstützung der Familie und ihre Brautparty geht den Bach runter.

Preferred Care müşterileri Nisan 2021 tarihine kadar telefon desteğinden yararlanabilirler.
Preferred Care-Kunden steht telefonischer Support bis April 2021 zur Verfügung.

Protokol desteğinden yararlanmak için kullanıcıların Plus veya Premium pakete ihtiyaçları vardır.
Für die Unterstützung verschiedener Protokolle brauchen Nutzer ein Plus- oder Premium-Paket.

Ama kendi partimin desteğinden yoksun olarak.
Aber ohne Unterstützung meiner Partei muss ich um Frieden ersuchen.

Bunun yerine, fark, Project Finin temel özelliklerinden ve desteğinden geliyor.
Der Unterschied kommt stattdessen von den grundlegenden Funktionen und der Unterstützung für Project Fi.

Ayrıca Indraya büyük desteğinden dolayı teşekkür ederim.
Ebenso danke ich Indra für ihre überwältigende Unterstützung.

Bu kitabı yazarken, ben üç şaşırtıcı kurumların desteğinden yararlanmıştır.
Während dieses Buch zu schreiben, profitierte ich von der Unterstützung von drei erstaunlichen Institutionen.

Sevgi dolu karınızın desteğinden daha iyi bir şey yoktur.
Es geht nichts über die Unterstützung einer liebenden Ehefrau.

Şu an için Nvidianın sunmuş olduğu SLI desteği AMDnin crossfire desteğinden daha iyi durumda.
Die SLI Unterstützung ist bei Nvidia bis jetzt immer etwas besser als der Crossfire Support.

Bazen TGW mühendislerinin geçici desteğinden daha fazlasına ihtiyaç duyarsınız.
Manchmal bedarf es mehr als vorübergehender Unterstützung durch TGW-Techniker.

Bir arkadaşımın desteğinden''\ SIMV\ MAPAS.000.000.000. kml'' den''\ SIMV\ MAPAS\ prueba. kml'' olarak değiştim.
Von der Unterstützung eines Freundes habe ich von"\ SIMV\ MAPAS.000.000.000. kml" zu"\ SIMV\ MAPAS\ prueba. kml" gewechselt.

Örneğin, örneğin Annieye, Annie desteğinden farklı şekilde bakıyoruz.
Beispielsweise bewerten wir Annie in der mittleren Lane anders als Annie als Support.

Bir arkadaşımın desteğinden''\ SIMV\ MAPAS.000.000.000. kml'' den''\ SIMV\ MAPAS\ prueba. kml'' olarak değiştim.
Aufgrund der Unterstützung eines Freundes habe ich von"\ SIMV\ MAPAS.000.000.000. kml" zu"\ SIMV\ MAPS\ test. kml" gewechselt.