ANERKENNUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tanınması
• takdir
• kabul
• denklik
• tanıma
• onayını
• övgüyü
• takdiri
• övgü
• onayı
• onayına
• takdirini
• onay
• övgüleri
• övgüye

Anerkennung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Anerkennung, bitte!
Lütfen, takdir.

Du willst Anerkennung?
Övgü istiyorsun demek?

Anerkennung vom Flüchtlingsstatus.
Mülteci statüsü tanınması.

Auch viel Anerkennung.
Çok sayıda takdir de kazanmış.

Anerkennung auf internationalem Niveau.
Uluslararası düzeyde kabul….

Rechtliche Anerkennung und Geld.
Yasal tanıma ve para.

Wofür? Als Zeichen der Anerkennung.
Takdir göstergesi. Ne için?

Internationale Anerkennung“- was heißt das?
Uluslararası kabul”, nedir?

Wir glauben an Spaß und Anerkennung.
Biz eğlence ve tanıma inanıyorum.

Beispiel: Die Anerkennung des Kosovo.
Buna bir örnek Kosovanın tanınması.

Was Sie getan haben, verdient Anerkennung.
Yaptığın şey övgüyü hak ediyor.

Internationale Anerkennung(1950-1958).
Uluslararası Tanınması( 1950-1958).

Was Sie getan haben, verdient Anerkennung.
Yaptığınız şey takdiri hak ediyor.

Anerkennung und ein Dankeschön erwarten?
Takdir ve teşekkürü de bekliyor musun?

Dem Kreuz der Anerkennung.
Григолюнович Çapraz Tanınması.

Über die Anerkennung von Fehlern? Was sagte ich.
Ne demiştim? Hataları kabul etmekle ilgili.

Wir bekommen nie die Anerkennung.- Ja.
Asla övgüyü biz almayız. Evet.

Es gab eine Anerkennung der Einheit mit allem.
Her şey ile birliğin tanınması vardı.

Aber wir dürfen uns nicht um die Anerkennung streiten.
Ama övgü için kavga edemeyiz.

Wenn ein Kind Anerkennung und Freundschaft erfährt.
Eğer bir çocuk kabul ve dostluk içinde yaşarsa.

Hier finden Sie einen Weg zu Ruhm und Anerkennung.
Burada tanınması ve şöhret için yolu bulacak!

Ich wollte die Anerkennung nicht.
An2} Ben övgü istemiyordum.

Die Anerkennung gibt mir und meiner Familie Sicherheit.“.
Denklik bana ve aileme güvence veriyor.“.

Du willst seine Anerkennung, richtig?
Onayını istiyorsun, değil mi?

Erstaunliche Arbeit David, Sie verdienen mehr Anerkennung.
İnanılmaz iş David, daha fazla tanıma hak ediyor.

Wir haben für die Anerkennung gekämpft.
O onay için mücadele verdik.

Anerkennung von Arbeitsverträgen 3x4 cm Foto Anforderungen.
İş sözleşmelerinin tanınması 3x4 cm Fotoğraf Gereksinimleri.

Vizionary Leadership Anerkennung und Belohnung.
Vizionary Liderliği Tanıma ve Ödüller.

Dank der Anerkennung als Arzt kann ich mich jetzt fortbilden.
Doktor olarak denklik sayesinde artık eğitimime devam edebiliyorum.

All dies beginnt mit der Anerkennung der Autorität.
Bütün bu yetkinin tanınması ile başlar.