TANIMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Anerkennung
• kennenzulernen
• erkennen
• Beschreibung
• zu kennen
• Recognition
• Definition
• kennenlernen
• Anerkennungen
• erkennt
• erkenne

Tanıma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Otomatik Tanıma.
Automatisch erkennen.

Ama tanıma uyuyor.
Aber die Beschreibung passt.

Otoriteyi tanıma.
Erkennen die Autorität.

Yasal tanıma ve para.
Rechtliche Anerkennung und Geld.

Çocukları Tanıma 38.
Den Jugendlichen kennenlernen 38.

Ahşap Tanıma ve Kullanımı.
Holz erkennen und benutzen.

Optik Karakter Tanıma.
Intelligent Character Recognition.

Bu tanıma uyan kimseyi bulamadık.
Die Beschreibung passt auf niemanden.

Birbirimizi Tanıma Zamanı.
Zeit, einander kennenzulernen.

Gerçeği ve Birliği Tanıma.
Wahrheit und Einheit erkennen.

Biz eğlence ve tanıma inanıyorum.
Wir glauben an Spaß und Anerkennung.

Yakın çevreyi daha iyi tanıma.
Die nähere Umgebung besser kennenlernen.

Budizm bu tanıma cevap verir.
Buddhismus beantwortet diese Beschreibung.

Müşterilerimizi ve yüklerini tanıma.
Unsere Kunden und Ihre Fracht kennenlernen.

Ona seni tanıma fırsatı vermedin ki.
Sie hatte keine Chance, dich kennenzulernen.

Vizionary Liderliği Tanıma ve Ödüller.
Vizionary Leadership Anerkennung und Belohnung.

Sizi tanıma şerefine nail olamadım.
Ich habe leider nicht die Ehre, Sie zu kennen.

CPU ve G, E ve D Tipi Objektifleri Tanıma.
A CPU und Objektive vom Typ G und D erkennen.

Bu tanıma göre herkes ırkçı.
Deswegen wäre laut dieser Definition jeder ein Rassist.

Herkesin onları tam olarak tanıma merakı vardır.
Jeder hat die neugier, sie genau zu kennen.

Seni tanıma şansım olmadı gibi geliyor.
Ich hatte noch keine Chance, dich kennenzulernen.

Yaşlanma Stereotiplerini Tanıma ve Mücadele Etmek.
Erkennen und Bekämpfen alternder Stereotypen.

Ben Bu tanıma Uygun Birini Biliyorum.
Ich kenne jemanden, auf den die Beschreibung passt.

Darenın babasını tanıma fırsatı olmalı.
Deran sollte die Chance bekommen, seinen Vater kennenzulernen.

Tanıma uygun olup, olmaması önemli değil.
Es spielt keine Rolle, ob die Beschreibung passt.

İnsanları tanıma ve anlama yeteneği;
Die Fähigkeit, Menschen zu kennen und zu verstehen;

Bu tanıma uygun birisini tanıyor musunuz Bayan Breton?
Kennen Sie jemand, auf den die Beschreibung passt?

Ama başkasını tanıma şansı hiç olmadı.
Aber sie hatte nie die Chance, jemand anderen kennenzulernen.

ABBYY Tanıma Sunucusu ile Verimliliği Artırmak.
Erhöhung der Effizienz mit ABBYY Recognition Server.

Ulusal ve Küresel tanıma, dahil olmak üzere.
Mit nationalen und globalen Anerkennung, einschließlich.