DESTEKLERIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• unterstütze
• Rückendeckung
• Unterstützung
• unterstützen

Desteklerim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben desteklerim.
Ich bin dabei!

Ama yine de seni desteklerim.
Aber ich wäre dein Fan.

Seni desteklerim. Ama doğru şeyi yapmalısın.
Aber du musst das Richtige tun. Ich geb dir Rückendeckung.

Ben seni desteklerim.
Ich gebe Ihnen Deckung.

Böyle bir şeyi nasıl desteklerim?
Wie kann ich so etwas unterstützen?

Seni desteklerim.
Ich decke dich.

Bir projeyi nasıl desteklerim?
Wie kann ich ein Projekt unterstützen?

Kitap desteklerim.
Buch unterstützt.

Bu iş doğru çıkarsa seni desteklerim.
Wenn es stimmt, unterstütze ich dich.

Seni desteklerim.
Ich unterstütze sie.

Eğer doktor tamam derse, desteklerim.
Wenn der Arzt ja sagt, bin ich dabei.

Sonuna kadar desteklerim. Sana inanıp.
Ich glaube dir und unterstütze dich bis zum Ende.

Sadece siyahi yargıçları desteklerim.
Ich unterstütze nur Schwarze Richter.

Ben gidip babanı desteklerim ve aileyi de temsil ederim.
Ich unterstütze deinen Dad und repräsentiere die Familie.

Yapın bunları ben desteklerim.
Ja mach das, ich unterstütze das.

Ben gidip babanı desteklerim ve aileyi de temsil ederim.
Ich fahre dahin und unterstütze deinen Vater und vertrete unsere Familie.

Ben değilim ama bende desteklerim.
Nicht von mir, aber ich unterstütze das.

Başarılı olursam karşılığında ben de sizi desteklerim.
Und wenn ich erfolgreich bin, werden Sie meine Unterstützung bekommen.

Ben çevremi desteklerim.
Ich unterstütze meine Gemeinde.

Hem sanatla, tıpla ilgili araştırmaları filan desteklerim.
Und ich unterstütze die Künste, medizinische Einrichtungen und so.

Tamam, seni desteklerim.
Okay, dabei unterstütze ich dich.

Tamam. Eğer inandığın bu ise, seni desteklerim.
Wenn du das glaubst, unterstütze ich dich. Okay.

Onu koşulsuz desteklerim.
Sie hat immer meine Unterstützung.

Bugün için odaklan: Başkalarının kendi değerlerini doğrular ve desteklerim.
Fokus für heute: Ich bestätige und unterstütze das Selbstwertgefühl anderer.

Ne olursa olsun seni desteklerim.
Du weißt, dass ich dich unterstützen werde.

InnerSelf Günlük İlham 09-25-2019: Başkalarının kendi değerlerini doğrular ve desteklerim.
InnerSelf Daily Inspiration 09-25-2019: Ich bestätige und unterstütze das Selbstwertgefühl anderer Menschen.

Prensip olarak bunu da desteklerim.
Und ich unterstütze sie auch prinzipiell.

Yarım yamalak da olsa herhangi meritokratik bir fikri olan sol ya da sağ her politikacıyı desteklerim.
Ich unterstütze jeden linken oder rechter Politiker, der eine halbwegs vernünftige meritokratische Vorstellung hat.

Yani, ne yapmak istersen seni desteklerim.
Ich unterstütze dich bei allem, was du tust.

Eğer bunu hiç öğrenmemiş gibi yapmak istersen, geçmişi geride bırakmak istersen, seni desteklerim.
Und lässt die Vergangenheit ruhen, dann hast du meine Unterstützung. Wenn du so tun willst, als hättest du nichts erfahren.