DEVRIMCILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Revolutionäre
• Revolutionär
• Revolutionären
• die Rehabilitationsgruppe

Devrimciler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Devrimciler( üye).
Revolutionär(Mitglied).

Polonyalı devrimciler.
Polnischer Revolutionär.

Devrimciler çünkü.
Revolutionären, weil sie.

Azizler ve Devrimciler.
Von Heiligen und Revolutionären.

Devrimciler ölmez!
Revolutionäre sterben nie!

Kahramanlar ve devrimciler sınıfı.
Einer Klasse von Helden und Revolutionären.

Devrimciler asla ölmez.
Revolutionäre Sterben Nie.

Tebdili kıyafet dolaşırız. Biz devrimciler utopist ve maceracıyızdır.
Man ist inkognito, im Untergrund, Revolutionär.

Devrimciler için Kurallar.
Regeln für Revolutionäre.

Evet, şiddet yanlısı devrimciler kimseye genel olarak yarar sağlamıyor.
Ja, gewalttätige Revolutionäre tun keiner Sache gut.

Devrimciler nereye kayboldu?
Wohin verschwand der Revolutionär?

Rejim Değişimi Tipik Olarak Sömürgeciler ve Devrimciler Tarafından.
Regimewechsel wird in der Regel von Kolonialisten und Revolutionären favorisiert.

Devrimciler için çalışıyorsun.
Sie arbeiten für die Revolutionäre.

Suriyeli“ devrimciler” nereye gittiler öyleyse?
Woher kommt der„syrische“ Revolutionär?

Devrimciler için ne kolay oldu ki.
Für die Revolutionäre war das einfach.

Bütün devrimciler gibi, hatalar yaptınız.
Wir haben Fehler gemacht, wie alle revolutionären Bewegungen.

Devrimciler Tahrire geri döndü.
Die Revolutionäre sind zum Tahrirplatz zurückgekehrt.

Biz devrimciler asla emekli olmayacağız.
Wir Revolutionäre gehen nie in Pension.“.

Devrimciler için dönüm noktası yaklaştı.
Kam für die Rehabilitationsgruppe ein Wendepunkt.

Bütün devrimciler, bütün reformcular birer kaçaktır.
Jeder Revolutionär, jeder Reformer ist ein Flüchtiger.

Devrimciler ulus devlet sınırlarına bekçilik.
Revolutionär mit Blick über die Staatsgrenzen.

Gerek devrimciler, gerek reformcular aynı konuda yanılıyor.
Revolutionär oder Reformer- sie erliegen dem gleichen Irrtum.

Devrimciler ölür, devrimler yaşar.
Revolutionäre sterben, die Revolutionen leben.

Marksist Devrimciler Sendika fetişistleri değildirler.
Revolutionäre MarxistInnen sind keine GewerkschaftsfetischistInnen.

Devrimciler Nico Robini aramaya başladı.
Die Revolutionäre beginnen die Suche nach Nico Robin.

Dünyada devrimciler arasında daha bir çok ideolojik-siyasi ayrılıklar vardır.
Noch viele ideologisch-politische Differenzen unter den Revolutionären der Welt bestehen.

Devrimciler kartellerle birlikte çalışıyordu.
Mit den Kartellen zusammen. Die Revolutionäre arbeiteten.

Da Kübalı devrimciler tarafından kurulan Prensa Latina ajansının Kolombiya bürosunda görev aldı.
Gründete er mit anderen Kollegen im revolutionären Kuba die Nachrichtenagentur“Prensa Latina” mit.

Devrimciler diyor ki toprağı kim biçerse sahibi de odur.
Die Revolutionäre sagen, das Land muss denen gehören, die arbeiten.

Devrimciler Arası Yapıcı Eleştiri İçin Mutlak Gereklilik.
Die konstruktive Kritik unter Revolutionären ist absolut notwendig.