DIĞER GEMILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• anderen Schiffe
• anderen Boote
• andere Schiffe
• weitere Schiffe

Diğer gemiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer gemiler.
Weitere Schiffe.

Kaptan bölgedeki diğer gemiler tarafından uyarılmıştı.
Die Behörden warnten andere Schiffe in dem Gebiet.

Diğer gemiler.
Sonstige Schiffe.

Şarkılarını severiz ama diğer gemiler seni duyabiliyor.
Schöner Gesang, aber die anderen Schiffe hören dich.

Ya diğer gemiler?
Und die anderen Schiffe?

Bu gemileri aynı sınıftan diğer gemiler takip edecektir.
Weitere Schiffe dieser Klasse sollen folgen.

Diğer gemiler boş.
Die anderen Schiffe sind leer.

Bombardımana 12 büyük zırhlı ve diğer gemiler katıldı.
Am Bombardement nahmen zwölf Panzerkreuzer und andere Schiffe teil.

Onu diğer gemiler takip etti.
Andere Schiffe folgten.

Bu hırsızlar onlar taşınan kargo çalmak için kıyı şehir ve diğer gemiler saldırdı.
Diese Diebe griffen die Küstenstädte und andere Schiffe, die Ladung trugen sie zu stehlen.

O zaman diğer gemiler nerede?
Wo sind die anderen Boote?

Savaş gemileri, Rusya Federasyonu hareket bu, uluslararası deniz yollarına aynı şekilde alışveriş ve diğer gemiler.
Kriegsschiffe der Russischen Föderation bewegen sich auf diesen internationalen Schifffahrtswege genauso wie Handels-und andere Schiffe.

Diğer gemiler gelecek.
Die anderen Schiffe werden kommen.

Böylelikle diğer gemiler sıçrayışımızı tekrarlayabilir.
Dann können andere Schiffe den Sprung machen.

Diğer gemiler yok oldu.
Die anderen Schiffe wurden zerstört.

Vazo, hem de diğer gemiler, kadın sünneti bir sembolüdür.
Vase, sowie andere Schiffe, ist ein Symbol der weiblichen Genitalverstümmelung.

Diğer gemiler yaklaşıyor.
Alle anderen Schiffe kommen näher.

Gemi, aynı sınıftaki diğer gemiler için bileşen donörü olarak konservasyon için ayağa kalkar.
Das Schiff tritt für die Erhaltung als Teilespender für andere Schiffe der gleichen Klasse ein.

Diğer gemiler onu takip ederler.
Andere Schiffe folgen ihnen.

Onu diğer gemiler takip etti.
Einige andere Boote folgten ihnen.

Diğer gemiler çekiliyor.
Die anderen Schiffe ziehen sich zurück.

Onu diğer gemiler takip etti.
Sämtliche anderen Schiffe folgten ihr.

Diğer gemiler üsse dönecek.
Die anderen Schiffe kommen nach Hause.

Hortumu diğer gemiler kullanmaya devam etti.
Weiter wurden die Schlitten von anderen Schiffen bewegt.

Diğer gemiler geri dönüyor.
Die anderen Schiffe werden zurückfliegen.

Sanırım diğer gemiler de benzer anlamsız durumlarda kaybedilmiştir.
Vermutlich habt ihr die anderen Schiffe unter ähnlich sinnlosen Umständen verloren.

Diğer gemiler Hortenı bombaladı.
Andere Schiffe bombardierten Horten.

Diğer gemiler onu takip ederler.
Die anderen Schiffe verfolgen sie nicht.

Diğer gemiler bizi beklemeye mecbur oluyorlar.
Andere Schiffe warten und lassen uns passieren.

Diğer gemiler benim sorumluluğumda değil.
Die anderen Boote sind nicht in meiner Verantwortung.