DIĞER YOLU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• anderen Weg
• andere Möglichkeit
• anderen Pfad

Diğer yolu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O diğer yolu bul.
Finden Sie den anderen Weg.

Altın kazanmanın diğer yolu.
Eine andere Möglichkeit, Gold zu gewinnen.

Ama diğer yolu buldum.
Aber ich fand einen anderen Weg.

Eğer gidersen sen diğer yolu bul.
Wenn man es tut, finden sie einen anderen Weg.

Yolcu Diğer Yolu Seçer.
Der Minister wählt den anderen Weg.

Kurt adam öldürmenin diğer yolu?- Ne?
Zweite Möglichkeit, einen Werwolf zu töten? Was?

Hiç diğer yolu görmek istemedi.
Er wusste keinen anderen Ausweg.

Bilmemesinin şans olduğunu söylüyorsun. Perslilerin diğer yolu.
Kennen die Perser den anderen Weg nicht.

Diğer yolu da dışa doğrudur.
Eine andere Möglichkeit ist nach aussen.

Bu sefer diğer yolu seçin.
Sie haben diesmal den anderen Weg gewählt.

O diğer yolu deneyelim, ister misin?
Machen wir's doch auf die andere Art.

Geri dönüp diğer yolu deneyelim.”.
Also kehrt marsch, probieren wir die andere Richtung.«.

Diğer yolu seçseydim ne olurdu?
Was wäre hätten wir den anderen Weg gewählt?

Geri dönüp diğer yolu denemek ister misin?
Willst du zurück fahren und die andere Straße ausprobieren?

Diğer yolu da öğrenmek isteriz… Değişmeyi isteriz.
Wir würden gern den anderen Weg lernen-- uns verändern.

Para kazanmanın diğer yolu ise sponsorluklar.
Eine andere Möglichkeit, Geld zu verdienen, sind Sponsorenverträge.

Diğer yolu seçseydim şu an eve doğru gidecek olduğumu düşünmek çok tuhaf.
Würde ich jetzt wohl nach Hause fahren. Hätte ich den anderen Weg genommen.

Bu sırada… sen o bahsettiğin diğer yolu hızlı bulsan iyi olur.
Findest du besser diesen anderen Weg… In der Zwischenzeit, schnell. Ist das.

Ben diğer yolu denemek istiyorum.
Ich versuche es lieber auf andere Art.

Elimizden gelen herşeyi burada yaptık, fakat seçmen diğer yolu tercih etti.”.
Wir haben in Indiana alles gegeben, aber die Wähler haben einen anderen Pfad gewählt.".

Yoksa diğer yolu seçmemiz gerekecek.
Sonst müssen wir den anderen Weg gehen.

Fotoğrafları Androidden iPhonea taşımanın diğer yolu, iTunes ile bir bilgisayar kullanmaktır.
Die andere Möglichkeit, um Fotos von Android auf das iPhone zu bewegen ist, einen Computer mit iTunes zu verwenden.

Sonra diğer yolu tekrar başlatabilir.
Dann kann es den anderen Pfad neu starten.

Mutlaka, zenginleştirme için köpeğinizin ihtiyaçlarını karşılama ve bazı diğer yolu egzersiz eğer.
Nicht unbedingt, wenn Sie die Anforderungen Ihres Hundes muss die für die Anreicherung und Bewegung auf eine andere Weise.

Sonra diğer yolu yeniden başlatabilir.
Dann kann es den anderen Pfad neu starten.

Logaritma almak bunun tersi gibi bir şey. Bunu düşünmenin diğer yolu.
Wenn du einen Logarithmus nimmst, dann ist das tatsächlich eine Umkehrung davon, es ist wirklich eine andere Art, es sich vorzustellen.

O zaman diğer yolu yeniden başlatın.
Dann können Sie den anderen Pfad neu starten.

Bir programı geri plana atmanın diğer yolu, bunu program çalışırken yapmaktır.
Der andere Weg ein Programm in den Hintergrund zu bekommen ist, dies zu tun während das Programm läuft.

Peki diğer yolu seçseydiniz ne olurdu?
Was wäre hätten wir den anderen Weg gewählt?

Kullanıcı Hesapları kontrol panelini bulmanın diğer yolu, Başlat Menüsü arama kutusundaki kullanıcı hesabını aramaktır.
Die andere Möglichkeit, das Kontrollfeld"Benutzerkonten" zu finden, besteht darin, im Suchfeld des Startmenüs nach"Benutzerkonto" zu suchen.