DILSEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sprachliche
• linguistische
• Sprache
• sprachlichen
• sprachlich
• linguistischen

Dilsel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dilsel Gerçekler.
Sprachliche Tatsachen.

Zihinsel ve dilsel gelişimi.
Sprachliche und psychische Entwicklung.

Bu, dilsel anlamda böyle.
Also so im sprachlichen Sinne.

Cezalandırılmaksızın dilsel hatalar yapma hakkı.
Das Recht darauf, ungestraft sprachliche Fehler zu machen.

Dilsel Gettoya Geri Dönüş mü?
Rückzug ins sprachliche Getto?

Dil öğrenimi ve dilsel çeşitliliği desteklemek.
Förderung des Sprachenlernens und der sprachlichen Vielfalt;

Dilsel kimliğin çeşitliliği.
Vielfalt der linguistischen Identität.

Alp bölgeleri kültürlü ve dilsel çeşitlidir.
Die Alpenregionen sind multikulturell und sprachlich vielfältig.

Bizler dilsel varlıklarız.
Wir sind sprachliche Wesen.

Burada yer alan ortaçağ kalesi ve Blarney, hangi gerçeğe dilsel rüyalar.
Genau hier liegt die mittelalterliche Burg Blarney, in dem wahr Linguistische Träume.

Dilsel yaratıcılık teşvik edilir.
Die sprachliche Kreativität wird gefördert.

Zengin kültürel ve dilsel çeşitliliğine saygı duymak;
Achtung ihrer reichen kulturellen und sprachlichen Vielfalt.

Dilsel yazılar birden fazla dili kodlayabilirler.
Linguistische Skripte können mehrere Sprachen kodieren.

İsviçrede üç dilsel ve kültürel bölge bulunmaktadır.
Die Schweiz umfasst drei kulturelle und sprachliche Großregionen.

Ve ardıĢık kendiliklerin birbirine bağlanması, biz konuĢucuların dilsel öğeleri.
Auf deren Vereinigung angewandt wird, dann erhalten wir dieselbe Sprache wie durch.

Her iki parça etnik ve dilsel olarak birbirinden farklıydı.
Die beiden Teile unterschieden sich ethnisch und sprachlich.

Ona'' dilsel göreliliğin hipotezi'' adını veren oydu.
Er war es, der ihr den Namen"Hypothese der linguistischen Relativität" gab.

Dil, kültür ve toplum: dilsel antropoloji bir giriş.
Sprache, Kultur und Gesellschaft: eine Einführung in linguistische Anthropologie.

Tlaxcala, dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı.
Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt.

Onlar böylece tüm öğrencilerin dilsel eğitimine hizmet etmiş olurlar.
Sie würden so der sprachlichen Bildung aller Schülerinnen und Schüler dienen.

Modeller ve dilsel teoriler ve İngilizce onların uygulama.
Models und linguistischen Theorien und deren Anwendung auf die englische Sprache.

Çünkü dilde karşılaştığımız durum şudur: Şeylerin dilsel özü onların.
Denn in der Sprache verhält es sich so: Das sprachliche Wesen der Dinge ist ihre Sprache.

İkinci dönem ise dilsel gelişim dönemi olarak adlandırılır.
Das zweite Jahrsiebt ist die Zeit der sprachlichen Entfaltung.

Genel olarak, bunlar aynı ulusun konuşmacıları arasında ortaya çıkan dilsel değişkenlerdir.
Im Allgemeinen sind dies linguistische Varianten, die unter den Sprechern derselben Nation vorkommen.

Aileler çocuklarının dilsel gelişimini nasıl destekleyebilir?
Wie können Familien die sprachliche Entwicklung ihrer Kinder unterstützen?

Diğer dilsel başarılar arasında Ezra Pound yeni kelimeler icat etmeyi severdi.
Neben anderen linguistischen Leistungen erfand Ezra Pound gerne neue Wörter.

Estonya ve Finlandiyanın dilsel ve kültürel bağları bulunmaktadır.
In Estland gibt es sprachliche und kulturelle Beziehungen mit Finnland.

Dilsel ve sosyal etkileşim( göz teması kurmak, konuşmayı başlatmak ve sürdürmek veya devralmak) egzersizleri yapmak.
Den sprachlichen und sozialen Umgang(Augenkontakt, Gesprächseröffnung und -fortführung oder -übernahme) zu üben.

Avrupa ülkesinin de büyük dilsel ve etnik azınlıkları bulunmaktadır.
Viele europäische Länder haben große ethnische und sprachliche Minderheiten.

Karşı dilsel göstergeler kullanmanı sana kim öğretti? Hadi ama bana.
Sprachlichen Indikatoren gegen mich verwenden, die ich Ihnen beigebracht habe. Kommen Sie.