DINLEMEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zuzuhören
• zu lauschen
• zuhören
• zuhört
• das Hören
• zu gehorchen

Dinlemeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dinlemeyi gerektirir.
Man muss zuhören.

Çocukları dinlemeyi.
Kindern zuzuhören.

Dinlemeyi tercih etme.
Lieber nicht zuhören.

Ben sadece dinlemeyi kabul ettim.
Ich werde nur zuhören.

Dinlemeyi öğren Lou.
Du musst lernen zuzuhören.

Dur artık dostum. Dinlemeyi.
Hör auf, Mann! Und zuzuhören.

Onu dinlemeyi severim.
Ich liebe es, ihm zuzuhören.

Sadece sessizliği dinlemeyi öğrenin.
Lernt, nur der Stille zu lauschen.

Dinlemeyi öğrenmelisin Lou.
Du musst lernen zuzuhören.

İletişim Dinlemeyi İçerir.
Kommunikation beinhaltet Zuhören.

Dinlemeyi bırak dedim Sam!
Ich sagte, du sollst nicht zuhören, Sam!

İletişim ayrıca dinlemeyi de içerir.
Kommunikation beinhaltet auch Zuhören.

Beni dinlemeyi bıraktın.
Du hast aufgehört, mir zuzuhören.

Zaman konuştuğunda dinlemeyi öğrendim.
Ich lernte zuzuhören, wenn die Zeit spricht.

Beni dinlemeyi reddettin.
Sie weigerten sich, mir zuzuhören.

Ama belki de insanoğlu, söz dinlemeyi unuttu.
Aber der Mensch hat wohl vergessen, wie man zuhört.

Sahibi dinlemeyi reddetti.
Der Besitzer weigerte sich, zuzuhören.

Bir şey göremediğin zaman dinlemeyi öğreniyorsun.
Weißt du, wenn man nicht gut sieht, lernt man, zuzuhören.

Ben dinlemeyi asla bırakmadım Jen.
Ich habe nie aufgehört zuzuhören.

Ben onun sesini dinlemeyi seviyorum.
Ich liebe es, seiner Stimme zu lauschen.

Dinlemeyi bırakmasını söyledik… Ve, Beyaz şeytan saçmalığını.
Und dem Gerede über weiße Teufel zuzuhören.

TheOneSpy 360 Live, Dinlemeyi çevreliyor.
TheOneSpy 360 Live umgibt das Hören.

Dinlemeyi Öğrenme: Dinleme Aktif, Pasif Değil.
Zuhören lernen: Zuhören ist aktiv, nicht passiv.

Paylaşmayı ve dinlemeyi seven bir insansın.
Du bist jemand, der gerne teilt, hilft und zuhört.

Son olarak, çocukların düşüncelerini dinlemeyi öğrenmeliyiz.
Wir haben gelernt, der Meinung unserer Kinder zu lauschen.

Dwight, beni dinlemeyi öğren artık. Asansör.
Aufzüge. Dwight, du musst mir zuhören.

Öyle ki vücudun sanki parça parça seni dinlemeyi bırakıyor.
Es ist… Es ist. als ob dein Körper Stück für Stück aufhört. dir zu gehorchen.

Ama insanoğlu, dinlemeyi unutmuş olabilir.
Aber der Mensch hat wohl vergessen, wie man zuhört.

Dinlemeyi bilin ve kalbinize anlamayı ve teselli etmeyi öğretin.
Wissen, wie man zuhört, und dein Herz lehren, zu verstehen und zu trösten.

Sanırım, sizi çalarken dinlemeyi tercih ederim.
Ich glaube, ich ziehe es vor, Ihnen beim Spielen zuzuhören.