DOĞDUK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• geboren
• zur Welt

Doğduk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Özgür doğduk.
Frei geboren.

Doğduk, nefes aldık.
Wir werden geboren, wir atmen.

Kanın içinden doğduk.
Geboren in Blut.

Temmuz ayında doğduk biz çocuklar.
Wir Kinder im Juli geboren.

Kral olmak için doğduk.
Geboren, um Könige zu sein.

Doğduk ve bir gün öleceğiz.
Wir werden geboren und sterben eines Tages.

Ölmek için doğduk 11.
Zum Tod geboren.

Doğduk ve bir gün öleceğiz.
Wir wurden geboren und werden eines Tages sterben.

Biz burada doğduk.
Hier kamen wir zur Welt.

Burada doğduk, burada ölmek istiyoruz”.
Wir leben hier und wir möchten hier sterben.".

Ölmek için doğduk 11.
Geboren um zu sterben.

Bu şekilde doğduk ve bunu değiştiremeyiz.
So sind sie geboren und ich kann es leider nicht ändern.

Anneyle aynı yıl doğduk, 1929da.
Im selben Jahr geboren.

Gerçek dünyada… özgür olarak doğduk.
Frei geboren hier in der realen Welt.

Yaşamak için doğduk Ölmek için yaşıyoruz.
Geboren, um zu leben Leben wir, um zu sterben.

İkimiz de samuray olarak doğduk.
Wirwurden als Samurai geboren.

Neden doğduk ve neden ölmeliyiz.
Warum wir geboren werden und warum wir sterben müssen.

Hepimiz insan olarak doğduk.
Wir sind alle ALS MENSCHEN geboren.

Biz gerçek olmak için doğduk kusursuz olmak için değil.
Wir sind nicht geboren, um perfekt zu sein.

Hepimiz sanatçı olarak doğduk.
Wir sind alle als Künstler geboren.

Almanyada doğduk ve almanca bizim kendi dilimiz.
Wir leben in Deutschland und unsere Sprache ist Deutsch.

Hem de burada. Özgür doğduk.
Frei geboren hier in der realen Welt.

Biz gerçek olmak için doğduk kusursuz olmak için değil.
Wir wurden geboren, um real zu sein, nicht perfekt.

Biz mutlu olmak için doğduk.
Wir sind geboren, um glücklich zu sein.

Ama biz böyle doğduk ve bunu değiştrebilmemiz mümkün değil.
So sind sie geboren und ich kann es leider nicht ändern.

Ne olmuş?! İkimiz de samuray olarak doğduk.
Wir wurden als Samurai geboren.

Kardeşim ve ben burada doğduk ve büyüdük.
Mein Partner und ich hier geboren und aufgewachsen sind.

Hepimiz sınanacağız Bu dersleri öğrenmek için doğduk biz.
Wir alle werden geprüft werden Sind für diese Lektionen geboren.

Gerçek olmak için doğduk, mükemmel olmak için değil!
Wir wurden geboren um echt zu sein, nicht um perfekt zu sein!“!

Ben ve iki kız kardeşim orada doğduk.
Dort bin ich und meine 2 Geschwister geboren.