DOKULARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gewebe
• Texturen
• Geweben
• Gewebes

Dokuların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çeşitli organ ve dokuların kanseri.
Krebs verschiedener Organe und Gewebe.

Bu neden dokuların onarılmadığını açıklar.
Darum wurde das Gewebe nicht repariert.

Nüfus, insan organ ve dokuların satışı;
Bevölkerung, den Verkauf von menschlichen Organen und Geweben;

Dokuların şişmesini ve eksik olan dolaşımı gösterir.
Geschwollenes Gewebe, durch das kein Blut mehr zirkuliert.

Organların veya dokuların arasındaki boşluklar.
Zwischen Organen oder Geweben.

Bu dokuların bozulması, inkontinansı artırabilir.
Eine Verschlechterung dieser Gewebe kann die Inkontinenz verschlimmern.

Bu proteinler suyunu dokuların içine çekiyor.
Diese Proteine ziehen Wasser in die Gewebe.

Derin dokuların bir oturma odasında başka etkileri vardır.
Deep Texturen haben andere Effekte auf ein Wohnzimmer.

Nüfus, insan organ ve dokuların satışı;
(V)der Verkauf der Bevölkerung, menschlichen Organen und Geweben;

Hücrelerin, dokuların, organların ve sekresyonların incelenmesi.
Untersuchung von Zellen, Geweben, Organen und Sekreten.

Renklerin, kokuların, tatların ve dokuların farkında olmaya çalışın.
Sich der Farben, Gerüche, Aromen und Texturen bewusst zu sein.

Amaç, dokuların ve dolaşım sisteminin çalışmasını optimize etmektir.
Ziel ist es, die Arbeit des Gewebes und des Kreislaufs zu optimieren.

Sağlıklı miyokard beyaz, kırmızı ve fibrotik dokuların ortaya çıktı.
Gesunde Myokard erschien in rot und fibrotische Gewebe in weiß.

Bu sayede yeni dokuların üretilmesi yeniden başlar.
Auf diese Weise beginnt wieder die Produktion neuen Gewebes.

Oz/ 220 ml kapları numune, Falcon Cat 3540200( veya eşdeğeri) Dokuların Durulama.
Unzen/ 220 ml Probenbehälter, Falcon Cat 3540200(oder gleichwertig) Spülen Geweben.

Bu şekilde hücre ve dokuların onarımı ve yenilenmesi başlar.
Auf diese Weise beginnt die Reparatur und Regeneration von Zellen und Geweben.

Bu, dokuların çözünürlüğünü artırmaz veya animasyonların akışkanlığını artırmaz.
Es verbessert nicht die Auflösung der Texturen oder verbessert die Fließfähigkeit der Animationen.

Bu ağrısız işlemler vücudunuzdaki dokuların görüntülerini oluşturur.
Diese schmerzlosen Verfahren erstellen Bilder von den Geweben Ihres Körpers.

Hiperplazi, dokuların veya organların hızlı bir şekilde artması anlamına gelir.
Durch Hyperplasie bedeutet einen schnellen Anstieg der Gewebe oder Organe.

Düşük albümin ayrıca ödeme veya dokuların şişmesine de neden olabilir.
Niedriges Albumin kann auch Ödeme oder Schwellungen der Gewebe verursachen.

Ve bir gün bu dokuların insan vücudunda yedek parça olarak kullanılabilmesini umuyoruz.
Wir hoffen, dass eines Tages diese Gewebe als Ersatzteile für den menschlichen Körper dienen können.

MRI( manyetik rezonans görüntüleme), organ ve dokuların ayrıntılı görüntülerini oluşturur.
Ein MRT(Magnetresonanztomographie) erzeugt detaillierte Bilder von Organen und Geweben.

Dr. Brennan, dokuların resimlerini tekrar incelersek… kırıkların sebebini bulacağımızı düşünüyor.
Dr. Brennan dachte, dass wir vielleicht indem wir die Fotos des Gewebes noch einmal untersuchen.

Yaşlandıkça, kemikleriniz eskiden olduğu kadar hızlı bir şekilde yeni dokuların oluşmasını sağlayamaz.
Wenn Sie älter werden, können Ihre Knochen nicht so schnell neues Gewebe herstellen.

Bu aşamada komşu dokuların enfeksiyonunu önlemek çok önemlidir.
Es ist in diesem Stadium sehr wichtig, die Infektion benachbarter Gewebe zu verhindern.

Ancak bu yöntem önerilmemektedir, yeniden kayıp sadece dokuların durumunu kötüleştirecektir.
Aber diese Methode wird nicht empfohlen, Re-Verlust wird nur den Zustand der Gewebe verschlimmern.

Etkilenen bölgelerin ve dokuların restorasyonu, inflamatuar sürecin askıya alınması;
Wiederherstellung der betroffenen Bereiche und Gewebe, Aussetzung des Entzündungsprozesses;

İnflamasyon hem ölü hem de yaşayan immün hücrelerin, bakterilerin ve normal dokuların bir karışımıdır.
Die Entzündung ist eine Mischung aus toten und lebenden Immunzellen, Bakterien und normalen Geweben.

Vücudunuzun kök hücreleri dokuların iyileşmesinden ve onarılmasından sorumludur.
Die Stammzellen Ihres Körpers sind für die Heilung und Regeneration des Gewebes verantwortlich.

Bağışıklık sisteminde yetmezlik: Anemi gibi hastalıklar hücrelerin ve dokuların hızla yenilenmesini engeller.
Immunschwäche: Krankheiten wie Anämie verhindern, dass sich Zellen und Gewebe schnell regenerieren.