DOKUNARAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• berühren
• tippen
• durch Berührung
• berührt
• Tapping

Dokunarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dokunarak görüyorum.
Berührt sehen.

Doğrudan dokunarak.
Direkt berühren.

Dokunarak ruhsal bir bağlantı kurdu.
Eine psychische Verbindung durch Berührung.

E-koli Ayrıca dokunarak yayılabilir.
E-coli können auch durch Berührung zu verbreiten.

Dokunarak ruhsal bir bağlantı kurdu.
Er baut eine geistige Verbindung durch Berührung auf.

Bir şey ekranda gördüğünüzde F8 dokunarak başlayın.
Wenn Sie etwas auf dem Bildschirm sehen, beginnen Sie auf F8 tippen.

Boynuna dokunarak, gerçekte kendini koruyorsun.
Wenn man seinen Hals berührt, schützt man sich.

Boyalı olmayan bir metal yüzeye dokunarak kendinizi topraklayın.
Erden Sie sich, indem Sie eine unlackierte Metallfläche berühren.

Kendine dokunarak ona kabak ile yapmak istediğini söyledi.
Nachts rief er sie an, seiner alten Falafel anstellen will.

Ama sadakat için hala dokunarak kontrol etmeye değer.
Aber um treu zu sein, lohnt es sich immer noch, durch Berührung zu überprüfen.

Ya biz, dokunarak, ya da bir şeyler yaparak… bunu yayıyorsak?
Wenn wir selbst etwas übertragen, durch Berührung oder so?

Bunların nerede olduğunu bilmeliyim, karanlıkta, dokunarak, bir anlık zamanda.
Ich muss genau wissen, wo die sind, im Dunkeln, durch Berührung, jederzeit.

Çin Dokunarak Pens Sistemi Otomatik Dokunma Makinesi.
China Tapping Spannzangen System Automatische Gewindeschneidmaschine.

Bu çoklu-dokunmatik yani ekranına dokunarak cihazı kontrol edebiliyorsunuz.
Das ist Multi-Touch, das Bedienen eines Gerätes, indem man sein Display berührt.

Biz sana dokunarak öğreteceğiz, sen de bize tohumlarini vereceksin.
Wir lehren dich durch Berührung, und du gibst uns deinen Samen.

Dudaklarını, dilini, okşayarak, dokunarak ve zihnimde yoğun bir zevk alarak.
Ihre Lippen, ihre Zunge, streicheln, berühren und intensive Freude durch meinen Kopf.

Kişi kartını, bir kanalda veya aramada kişinin avatarına dokunarak açabilirsiniz.
Öffnen Sie die Visitenkarte, indem Sie in einem Kanal oder einer Suche auf den Avatar tippen.

Isa gelip onlara dokunarak: kalkın, korkmayın.
Trat zu ihnen, berührte sie und sprach:"Stehet auf und fürchtet euch nicht!".

Ekrana dokunarak sanal Bitcoins mayın ve yavaş yavaş zenginliği artırmak olabilir.
Indem sie auf den bildschirm tippen, können sie virtuelle bitcoins minen und schrittweise ihren reichtum erhöhen.

Sen sadece sadece zamanlama için bir ekrana dokunarak kolayca atlayabilirsiniz!
Sie können nur leicht springen, indem Sie zum Timen nur einen Bildschirm berühren!

Bu görüntü dokunarak mod AFM ile çekilen bir yükseklik haritasıdır.
Dieses Bild ist eine Höhenkarte mit Tapping Mode AFM übernommen.

Şimdi ekranın üzerine çizebilirim ve şuraya dokunarak gösteriyi bitirebilirim.
Jetzt kann ich auf dem Bildschirm zeichnen und hier tippen, um die Präsentation zu beenden.

Artık bir kızı dokunarak nasıl heyecanlandıracağını biliyorsun.
Jetzt wissen Sie, wie man ein Mädchen durch Berührung erregt.

Jenna Bush Hager kızlarına Anneler Günü mektubuna dokunarak kendi annesini onurlandırıyor.
Jenna Bush Hager ehrt ihre eigene Mutter, indem sie Muttertagsbrief an Töchter berührt.

Bu komik tarafa dokunarak iklim değişikliğini daha az korkutucu yapmak istiyorum.”.
Ich möchte den Klimawandel weniger beängstigend machen, indem ich auf diese lustige Seite tippe.".

Bir pençe vermesini isteyin ve elinize dokunarak'' Başka bir pençe'' ekleyin.
Bitten Sie, eine Pfote zu geben und fügen Sie hinzu:"Eine weitere Pfote", die ihre Hand berührt.

Bu görüntüye dokunarak, özel etiketleme cephaneliğinizde harika bir silah olabilir.
Wenn Sie auf dieses Bild tippen, kann die private Etikettierung eine großartige Waffe in Ihrem Arsenal sein.

Bu çorba küp basın makine anahtarı ve ekrana dokunarak, elektrik ile birleştirilmiştir.
Diese Suppe Würfel Pressmaschine mit Strom kombiniert, berühren Schlüssel und Bildschirm.

Not: Android 4.0.4 için 5.1 dokunarak Skype dizini aramakiçin Skype kullanıyorsanız.
Hinweis: Wenn Sie Skype für Android 4.0.4 5.1 tippen, um Skype-Verzeichnis durchsuchenverwenden.

Karalama defteri: Not defterinin üstündeki farklı sekmelere dokunarak şehirleri değiştirin.
Sammelalbum: Ändern Sie Städte, indem Sie auf die verschiedenen Registerkarten oben im Gästebuch tippen.