DONMUŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gefrorenen
• eingefroren
• überfrierender
• tiefgefroren
• ist gefroren
• Frozen
• erfrorenen
• eisigen
• erstarrt
• eiskalt
• frostiger
• stillstehenden

Donmuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Donmuş ormanda.
Im gefrorenen Wald.

Bu adam donmuş!
Der Kerl ist gefroren!

Donmuş görünüyor.
Erscheint eingefroren.

Parmakları donmuş.
Die Finger eingefroren.

Donmuş Ama Canlı?
Tiefgefroren oder lebendig?

Diğeri. -Bu da donmuş.
Die andere. -Auch eiskalt.

Donmuş karideslerin içinde.
In gefrorenen Garnelen.

Sosyal çıkık donmuş.
Sozialsponsoring eingefroren.

Bu yumurta donmuş ama.
Die Eier allerdings eiskalt.

Donmuş gibi görünüyor.
Sie sieht aus wie eingefroren.

Ellerin donmuş olmalı.
Deine Hände müssen eiskalt sein.

Donmuş çamura basınca oluyor.
Durch gefrorenen Schlamm.

Peki ya donmuş kalpler?
Irgendetwas von erfrorenen Herzen?

Donmuş Annanın makyaj göz.
Frozen Anna's Schminktäschchen.

Bana gel donmuş prensim.
Komm zu mir, mein frostiger Prinz.

Donmuş Yağmur yağışıweather condition.
Überfrierender Regen, Regenweather condition.

Gel bana, donmuş prensim.
Komm zu mir, mein frostiger Prinz.

Donmuş hayvanat bahçesi hayvanların son ümidi olabilir.
Frozen Zoo“ als letzte Chance.

Gel bana, benim donmuş prensim.
Komm zu mir, mein frostiger Prinz.

Bu donmuş dünyaya aitiz.
Wir gehören der gefrorenen Welt.

Schmidtin olayı donmuş yoğurt değildir.
Schmidt will keinen gefrorenen Joghurt.

Hadi Donmuş Anılar Mağarasına gidelim.
Auf in die Höhle der gefrorenen Erinnerungen.

Kayıp kadının donmuş cesedi bulundu.
Es wird die Leiche einer erfrorenen Frau gefunden.

Ben donmuş köpek yemem.
Gefrorenen Hund würde ich nicht essen.

Soğuk, uzak, bir resimde donmuş gibi!
Kalt, distanziert, wie erstarrt in einem Gemälde!

Orada donmuş gibi duruyordum.
Ich stand da, wie erstarrt.

Aynı durum soğuk ve kar olduğunda veya donmuş yerlerde olur.
Dasselbe passiert, wenn es kalt ist und schneit oder an eisigen Plätzen.

Atmosfer donmuş. Yürümeye devam!
Die Atmosphäre ist gefroren. Weiter!

Donmuş( Mükemmel Kurban)- Jay Bonansigna.
Die Eismumie(Frozen)- Thriller Jay Bonansinga.

Su gölü donmuş. Hepsi bitti.
Der See ist gefroren. Es ist aus.