DURUMDADIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ist
• Zustand
• in der Lage
• sind
• gilt

Durumdadır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kişi Online Durumdadır.
Lösungen sind online.

Çok iyi durumdadır… iki kez kullanılmıştır.
Sehr guter Zustand- nur zwei mal genutzt.

Cevap gizli durumdadır.
Die Antwort ist geheim.

Hemen hemen bütün müslümanlar aynı durumdadır.
Den Muslimen in etwa gleich ist.

Çalışanlarınız motive durumdadır ve her zaman iyi bir şekilde bilgilendirilir.
Ihre Mitarbeiter sind motiviert und stets gut informiert.

Yani Japonya yaralı durumdadır.
Japan ist verwundet.

Eylem uygulanamaz durumdadır veya başka eylemlere bağlıdır.
Die Aktion ist nicht anwendbar oder ist von einer anderen Aktion abhängig.

Kristali tertemiz durumdadır.
Kristallklar rein ist.

Satın almak istediğiniz ürünler her zaman görünür durumdadır.
Die Produkte, die Sie kaufen möchten, sind immer sichtbar.

Cehennem gözetleyici durumdadır.
Die Hölle ist die Überwachung.

Modern reprodüksiyon tıbbı gerçekte erkek doğurganlığı ile ilgili sınırlamaları dengeleyecek durumdadır.
Die moderne Reproduktionsmedizin ist in der Tat in der Lage, Einschränkungen der männlichen Fruchtbarkeit auszugleichen.

Kitap tam ve temiz durumdadır.
Das Buch ist in gutem, sauberen Zustand.

Sık girdiği krizlere karşın sağlığımıza göre daha iyi durumdadır.
Trotzdem sind sie häufiger vorhanden, als für unsere Gesundheit gut ist.

Kitap tam ve temiz durumdadır.
Das Buch ist in einem guten und sauberen Zustand.

Karnaval eğlencesi meşhur olup, Afrika kültürü ve dininin etkisi gözle görülür durumdadır.
Ihr Karneval ist für Spaß berühmt, der Einfluss der afrikanischen Kultur und Religion ist bemerkbar.

Şehir boyunca Dronlar durumdadır.
Überall in der Stadt sind Drohnen.

Bu sayfanın ağırlığı önemsiz durumdadır.
Das Gewicht dieser Seite ist vernachlässigbar.

Yılından bu yana aktif durumdadır.
Seit 1901 dauerhaft in Betrieb ist.

Şu anda DDoS Protection sadece belirli bir büyüklükte saldırıları engelleyecek durumdadır.
Zurzeit ist die DDoS-Protection ausschließlich in der Lage, Angriffe bis zu einer begrenzten Größe abzufangen.

General Motors da aynı durumdadır.
Für General Motors gilt das Gleiche.

Özellikle yatırım fonları alanında Lüksemburg lider durumdadır.
Insbesondere in der Sparte der Investmentfonds ist Luxemburg führend.

Gazze halkının% 70i mülteci durumdadır.
Etwa 70% der Bevölkerung in Gaza sind Flüchtlinge.

İnsanlarda 100 milyar sinir hücresi vardır… bunların sadece yüzde 15i etkin durumdadır.
Milliarden Neuronen pro Mensch, von denen nur 15% aktiviert sind.

Şu anda iki ülke ilişkisi stabil durumdadır.
Mittlerweile ist der Zustand der beiden stabil.

Amsterdam, kenti çevreleyen Amsterdam Metropol Alanı gibi yoğun şehirleşmiş durumdadır.
Amsterdam wird höchst verstädtert, wie Amsterdam Metropolitangebiet(Amsterdam Metropolitangebiet) Umgebung der Stadt ist.

Şu anda iki ülke ilişkisi stabil durumdadır.
Momentan ist der Zustand der beiden Mädchen stabil.

DDoS koruması şuanda sadece belli bir boyuttaki saldırıları filtreleyebilecek durumdadır.
Die DDoS-Protection ist derzeit ausschließlich in der Lage, Angriffe bis zu einer bestimmten Größe zu filtern.

Bu oyunlar iyi ve çalışır durumdadır.
Das Spiel befindet sich in einem guten und funktionstüchtigen Zustand.

Karnaval eğlencesi meşhur olup, Afrika kültürü ve dininin etkisi gözle görülür durumdadır.
Sein Karnevalsspaß ist berühmt, und der Einfluss der afrikanischen Kultur und Religion ist bemerkenswert.

Ancak bunlardan sadece 5 tanesi çalışır durumdadır.
Von denen jedoch nur 5 aktiv sind.