ENERJI TALEBI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Energiebedarf
• Nachfrage nach Energie
• Energienachfrage

Enerji talebi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Enerji talebi 2030 yılına kadar azalacak.
Energierahmen bis 2030 fallen.

Bu da ülkemizin enerji talebini artırmıştır.
Damit aber steigt auch der Energiebedarf des Landes.

Enerji Talebi Üçte Bir Artacak.
Energienachfrage wird um ein Drittel steigen.

Sürekli artan enerji talebini nasıl karşılayacağız?
Oder wie willst du die ständig wachsende Nachfrage an Energie decken?

Enerji Talebi Üçte Bir Artacak.
Nachfrage nach Energie steigt um ein Drittel.

TR= Geri kazanılan enerji talebinin süresi( saat/yıl).
TR= Zeit mit Bedarf an zurückgewonnener Energie(Std. /Jahr).

Enerji talebi artış göstermeye devam ediyor, ancak.
Der Energieverbrauch steigt weiterhin an, aber.

Boru hattı kıyı kentleri ile batıya bu bölgeyi bağlayabilir veya enerji talebi çok önemlidir.
Die Pipeline verbindet diese Region mit den westlichen Küstenstädte oder der Energiebedarf ist sehr wichtig.

Dünya enerji talebi yüzde 45 büyüyecek''.
Die Nachfrage nach Elektrizität würde um 45 Prozent steigen.

Machine Learning, girilen verilere bağlı olarak belirli bir bölgenin enerji talebini tahmin eder.
Machine Learning prognostiziert den Energiebedarf einer bestimmten Region anhand der erhaltenen Eingaben.

Exxon, Enerji Talebini Tahmin Ediyor 25% 2040 Tarafından.
Exxon prognostiziert Energiebedarf bis 25% von 2040.

Ne gösterir: Binaları soğutmak için enerji talebi arttı, 1970tan beri ısıtma talepleri düştü.
Was es zeigt: Der Energiebedarf zur Kühlung von Gebäuden ist gestiegen, während der Heizbedarf seit 1970 gesunken ist.

Exxon, Enerji Talebini Tahmin Ediyor 25% 2040 Tarafından İklim.
Exxon prognostiziert Energiebedarf bis 25% von 2040.

Enerji Görünümü, ExxonMobilin 2040taki enerji talebi ve arzı hakkındaki global görüşünü ifade ediyor.
Der Ausblick auf Energie ist die globale Sicht von ExxonMobil über Energiebedarf und -angebot bis 2040.

Enerji talebi bu rezervler tükendikten sonra dahi devam edecektir.
Der Energiebedarf wird weiter bestehen bleiben, auch nach dem Ausschöpfen dieser Reserven.

A kadar, dünyada gıda talebi% 50, enerji talebi% 45 ve su talebi% 30 oranında artacak.
Bis 2030 wird die Nachfrage an Lebensmitteln weltweit um 50% ansteigen, jene an Wasser um 30% und der Energiebedarf wird um 45% steigen.

Enerji talebi, müzik şiirleri için dualar ve kıyafet kodu olarak azalır.
Die Nachfrage nach Energie schwindet, während die Musik Gebete und Kleiderordnung gedichtet.

Ya motorlar tekrar üretilebilir olsa ve biz bileşen malzemeleri tamir edebilsek ve enerji talebini önemli bir oranda azaltabilsek?
Wenn Motoren wiederaufbereitbar wären, und wir alle Komponenten zurückgewinnen könnten und der Energiebedarf erheblich gesenkt würde?

Küresel enerji talebi 2040a kadar yüzde 33 büyüyecek-OPEC.
Global Energy Demand Wachstum von 33% bis 2040 -OPEC gesehen.

Daqing 163000, Heilongjiang, ekonominin gelişmesiyle birlikte, insanların yaşam standartları artıyor ve enerji talebi artıyor.
Daqing 163000, Heilongjiang, mit der Entwicklung der Wirtschaft, der Lebensstandard der Menschen steigt, und die Nachfrage nach Energie steigt.

Dünyanın artan enerji talebi doğrultusunda fosil kaynaklı yakıtların kullanımı da artmaktadır.
Weltweit nimmt die Nachfrage nach fossilen Energieträgern zu.

Örneğin, Avrupadaki önemli birçok sulak alan, orman ve taşkın yatağı kurutulmuş veya baraj hâline getirilmiş, kentleşmeyi, tarımı, enerji talebini ve sellerden korunmayı desteklemek amacıyla suyu düzenleme tertibatları ve kanallar inşa edilmiştir.
So wurden zum Beispiel in Europa- für die Landwirtschaft, zur Deckung des Energiebedarfs sowie zur Unterstützung der städtebaulichen Entwicklung und des Hochwasserschutzes- viele wichtige Feuchtgebiete, Wälder und Auen durch Dämme und Entwässerungsmaßnahmen trockengelegt, Flüsse reguliert und Kanäle gebaut.

Hindistan ın enerji talebi, yüzde 5,4 ile son yıllardakine benzer bir oranda büyüdü.
Die Energienachfrage in Indien erhöhte sich um 5,4 Prozent und lag damit in der Größenordnung der Vorjahre.

Afrikada yenilenebilir enerji talebi çok yüksek fakat bunun için kaynak yetersiz.
Die Nachfrage nach erneuerbaren Energien in Afrika ist sehr hoch, aber manchmal gibt es keine Finanzierung dafür.

Yerel Enerji Talebi 28 Şubat 2015 Avrupa Doktora UK Öğrenciler Dünya Enerji Ademi.
Lokale Energiebedarf 28. Februar 2015 Europa PhD UK Studenten Worldwide Die Dezentralisierung der Energie.

Yurtdaşları temiz enerji talebinde bulunduğunda, Hollanda verilebilecek en güzel cevabı verdi.
Wenn die Bürger saubere Energie fordern, reagieren die Niederlande auf die bestmögliche Art und Weise.

Enerji talebi artmaya devam ettikçe, son kullanıcılar için güvenilir, uygun maliyetli elektrik gücü gerekir.
Da die Nachfrage nach Energie weiter zunimmt, benötigen Verbraucher eine zuverlässige, kostengünstige Stromversorgung.

İnsanlar olmasa enerji talebi daha az fakat termostatlarımız hala çalışıyor olacaktır.
Ohne Menschen gäbe es zwar eine geringere Energienachfrage, aber unsere Thermostate wären immer noch am Laufen.

Enerji talebindeki küresel artış, fosil yakıtlardan kaynaklanan CO2 emisyonlarının önemli bir artış eşlik etti.
Der globale Anstieg der Energienachfrage wurde durch einen deutlichen Anstieg der CO2-Emissionen aus fossilen Brennstoffen einher.

Geçtiğimiz 15 yılda enerji talebi de sürekli ekonomik büyüme ile birlikte iki katına çıktı.
In den vergangenen 15 Jahren hat sich im Zusammenhang mit dem konstanten Wirtschaftswachstum auch der Energiebedarf verdoppelt.