MÜŞTERI TALEPLERINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kundenanforderungen
• auf Kundenwünsche

Müşteri taleplerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Müşteri taleplerine olabildiğince çabuk cevap.
Möglichst schnell auf Kundenanfragen reagieren können.

Tüm faaliyetlerimiz öncelikle müşteri taleplerine odaklanmaya dayanıyor.
Alle unsere Aktivitäten sind in erster Linie auf Kundenanforderungen ausgerichtet.

Müşteri taleplerine, panik yapmadan, derhal yanıt veririz.
Wir reagieren sofort, ohne Panik, auf Kundenwünsche.

Bu şekilde hizmetlerimizi her zaman müşteri taleplerine uygun hale getirebiliyoruz.
Dadurch konnten wir unsere Dienstleistungen immer den Kundenwünschen anpassen.

Üretim süreçleri: Otomatik süreç planlama, taşlama ve ölçüm programları ve müşteri taleplerine uygun çözümler.
Produktionsprozesse: Automatische Prozessplanung, Schleif- und Messprogramme sowie an die Kundenanforderungen angepasste Lösungen.

Üstelik sadece müşteri taleplerine yanıt vermeniz de yeterli değil.
Es genügt nicht, nur auf Kundenwünsche zu reagieren.

Fiyatları özellikleri ve müşteri taleplerine bağlı olarak değişebilir.
Die Preise können variieren, abhängig von den Eigenschaften und den Anforderungen des Kunden.

Schock Metall, müşteri taleplerine özgü soğuk kalıplı profillerin imalatı üzerinde uzmandır.
Schock Metall ist spezialisiert auf kaltgewalzte Profile nach Kundenwunsch.

Hedefimiz ürün çeşitlerini sürekli olarak müşteri taleplerine ve kullanım alanlarına uygun bir şekilde optimize etmektir.
Unser Ziel ist es, die Produktpalette laufend entsprechend der Kundenanforderungen und Einsatzgebiete zu optimieren.

Belirlenen kalite standartlarına, müşteri taleplerine ve yasal düzenlemelere uygunluğun devamlı denetlenmesi.
Ständige Prüfung der Einhaltung der auferlegten Qualitätsstandards, Kundenanforderungen und gesetzlichen Regelungen.

Böylece müşteri taleplerini, şirketimizin hedeflerini ve yasal gereklilikleri verimli bir şekilde karşılamayı başarırız.
Dadurch können wir die Kundenanforderungen, unsere Unternehmensziele und die gesetzlichen Anforderungen effizient erfüllen.

Özellikler: Çeşitli tasarım seçenekleri, farklı müşteri taleplerini karşılar.
Features: Verschiedene Design-Optionen, erfüllt unterschiedliche Kundenanforderungen.

AQUTEC( Duton Industry Co., Ltd.) mühendisleri, dalış ekipmanlarını müşteri talebine göre inceler ve test eder.
Die Ingenieure von AQUTEC(Duton Industry Co., Ltd.) inspizieren und testen die Tauchausrüstung gemäß den Kundenanforderungen.

Özellikler: Çeşitli cam seçenekleri, farklı müşteri taleplerini karşılar.
Features: Verschiedene Optionen aus Glas, erfüllen unterschiedliche Kundenanforderungen.

Tüm ürünler müşteri talebi olarak yapılabilir.
Alle Produkte können als Kundenwunsch angefertigt werden.

Müşterilerin taleplerine yanıt vermek en güçlü yanımızdır ve Axces Hydra-maticde kendini göstermektedir.
Auf die Wünsche der Kunden einzugehen ist unsere Stärke, was sich auch in der Axces Hydra-matic äußert.

Müşteri taleplerinde bir değişiklik var mı?
Gibt es Änderungen auf Kundenwunsch?

Otomobil ve saat, müşteri talebine göre üretilip beraber teslim edileceği açıklanmakta.
Fahrzeug und Uhr werden individuell nach Kundenwunsch gefertigt und zusammen ausgeliefert.

Bireysel müşteri talebine göre uzunluk, maks.
Länge nach individuellem Kundenwunsch, max.

Paketi müşteri talebi olarak.
OEM-Service als Kundenwunsch.

Otomobil ve saat, müşteri talebine göre üretilip beraber teslim edilecek.
Fahrzeug und Uhr werden individuell nach Kundenwunsch gefertigt und zusammen ausgeliefert.

Pazarlama yönetimi, müşteri talebinin seviyesini, zamanlamasını ve kompozisyonunu etkilemekten sorumludur.
Das Marketing-Management ist dafür verantwortlich, das Niveau, den Zeitpunkt und die Zusammensetzung der Kundennachfrage zu beeinflussen.

Her müşteri talebi için nitelikli ve özel teknik destek.
Qualifizierter und dedizierter technischer Support für jede Kundenanfrage.

Özel Çözümler: Her müşteri talebi için benzersiz bir çözüm.
Maßgeschneiderte Systeme: Eine einzigartige Lösung für jede Kundenanfrage.

Hareket-tasarımcı müşteri talebine göre sanat formu aracılığıyla kendini ifade eden bir sanatçı.
Der Bewegungs Designer ist ein Künstler, der sich durch die Kunstform ausdrückt nach Kundenwunsch.

Şikayetin konusunu oluşturan Müşteri talebini yerine getirir( kısmen veya tamamen) veya.
Erfüllt(vollständig oder teilweise) die Anfrage des Kunden, wie in der Beschwerde angegeben, oder.

Bir veya iki klima ünitesi( müşteri talebi).
Eine oder zwei Klimaanlagen(Kundenanfrage).

Esnek tasarım: Modüler evler müşteri talebine göre kişiselleştirilebilir.
Flexibles Design: modulare Häuser können nach Kundenwunsch personalisiert werden.

Standart ihracat paketi veya müşteri talebi olarak.
Standard export paket oder als kundenwunsch.

Malzeme 1: Müşteri Talebi.
Faktor 1: Kundennachfrage.