EVLENEMEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• heiraten

Evlenemem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Atka ile evlenemem.
Ich kann Atka nicht heiraten.

Evlenemem onunla, yapamam.
Ich kann ihn nicht heiraten.

Ben seninle evlenemem.
Ich kann dich nicht heiraten.

Sizinle evlenemem Lord Bridgerton.
Ich kann Sie nicht heiraten, Lord Bridgerton.

Kiki olmadan evlenemem.
Ohne Kiki heirate ich nicht.

Ama onunla evlenemem, yapamam. Üzgünüm tatlım.
Tut mir leid, Peach, aber ich kann ihn nicht heiraten.

Seninle asla evlenemem.
Ich könnte dich nie heiraten.

Evren bir şeyler anlatmaya çalışıyor. Rosayla evlenemem.
Vom Universum. Ich kann Rosa nicht heiraten.

Bir katille evlenemem.
Ich kann keinen Mörder heiraten.

Bilmenizi isterim ki onayınız olmadan onunla asla evlenemem.
Sie müssen wissen, dass ich niemals ohne Ihren Segen heiraten würde.

Bende seninle evlenemem. -Tamam. -Yapamam.
Ist ja gut. Ich kann dich auch nicht heiraten.

Bunu yapamayacağım. Evlenemem.
Ich kann nicht heiraten.

Eğer bu düğün arkadaşım Kimmyyi ağlatıyorsa öyleyse evlenemem.
Wenn die Hochzeit meine Freundin zum Weinen bringt, dann heirate ich nicht!

Bir Papacı ile evlenemem.
Ich kann keinen Papisten heiraten.

Dürüst olmam gerekirse, seninle evlenemem.
Ich kann dich nicht heiraten.

Öyle sanıyorum ki bir İngiliz kadınıyla evlenemem ben, bir İrlandalıyla bile evlenemem…”.
Ich glaube… verzeihen Sie… ich glaube, ich bin nicht imstande, eine Engländerin zu heiraten, nicht einmal eine Irin…”.

Artık parfümlü bir lordla asla evlenemem.
Jetzt kann ich nie einen Lord heiraten.

Bay Granger ile evlenemem.
Ich kann Mr. Granger nicht heiraten.

Güvensizlik eğiliminde olan bir erkekle evlenemem.
Ich kann keinen Mann heiraten, der mir misstraut.

Ama Sir James ile evlenemem.
Ich kann Sir James nicht heiraten.

Çocuklarım olamaz. Ben evlenemem.
Ich darf nicht heiraten, Kinder kriegen.

Üzgünüm, seninle evlenemem.
Ich kann dich nicht heiraten.

Merkimer denen domuzla evlenemem.
Ich kann dieses Schwein Merkimer nicht heiraten.

Seni sevdiğim için seninle evlenemem.
Weil ich dich liebe, kann ich dich nicht heiraten.

Güvensiz mizaca sahip bir erkekle evlenemem.
Ich kann keinen Mann heiraten, der mir misstraut.

Burası evin değil, değil mi?
Das ist nicht dein Haus, oder?

Defol. Tanrının evine ait değilsin sen.
Verschwinde. Du gehörst nicht in das Haus Gottes.

Eve gönderildim. Neden?
Wieso?- Ich wurde heim geschickt?

Yani… yeni ev, yeni arkadaşlar, yeni ufuklar.
Neues Zuhause, neue Freunde, neue Horizonte. Also.

Eşyalarını toplayıp evine git!
Pack deine Wrigley's ein und geh heim.