FARKLI AŞAMALARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in verschiedenen Stadien
• in verschiedenen Phasen
• in verschiedenen Stufen

Farklı aşamalarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Farklı Aşamalarda Güvenlik.
Sicherheit auf mehreren Stufen.

Bu İlişkiler Farklı Aşamalarda Hepsi.
Diese Beziehungen sind alle auf verschiedenen Stufen.

Farklı aşamalarda fonksiyonlar.
Funktionen in den verschiedenen Phasen.

Bu tür kampanyalar farklı aşamalarda ilerlemektedir.
Solche Kampagnen gehen in verschiedenen Phasen voran.

Farklı Aşamalarda Çocuk Yolcu Güvenliğini Sağlayın.
Gewährleisten Sie die Sicherheit von Kindern in unterschiedlichen Phasen.

DOA diz eklemleri: nedenleri, farklı aşamalarda belirtileri.
DOA Kniegelenke: Ursachen, Symptome in verschiedenen Stadien.

Farklı aşamalarda hedefine ulaşmak için etkileyici rampalar ve çemberler inşa et.
Imposante rampen und loops zu ihrem ziel in den verschiedenen stadien zu bauen.

İstatistiksel analizler farklı aşamalarda gerçekleştirilmiştir.
Die Analyse der Daten erfolgte in unterschiedlichen Stufen.

Kan basıncı hamilelik sırasında veya öncesinde olabilir ve farklı aşamalarda ortaya çıkar.
Der Blutdruck kann während der Schwangerschaft oder davor vorhanden sein und kommt in verschiedenen Stadien vor.

Alan: 8000 m2 farklı aşamalarda düzenlenmiştir.
Gebiet: 8.000 m2 in verschiedenen Stufen angeordnet.

Uçuş sırasında gemideki herkes farklı aşamalarda izlendi.
Während des Fluges wurde jeder an Bord zu verschiedenen Zeitpunkten überwacht.

Prostat adenomu: farklı aşamalarda halk ilaçları ile tedavi.
Prostata-Adenom: Behandlung von Volksheilmitteln in verschiedenen Stadien.

Neovolkanik Eksenin fiziksel ve jeolojik oluşumu farklı aşamalarda gerçekleşti.
Die physische und geologische Formation der neovulkanischen Achse fand in verschiedenen Phasen statt.

Tırnak mantarının farklı aşamalarda nasıl göründüğünü öğrenmenizi öneririz.
Wir schlagen vor zu lernen, wie der Nagelpilz in verschiedenen Stadien aussieht.

Bu teknolojilerin kullanımına dilediğiniz zaman ve farklı aşamalarda itiraz edebilirsiniz.
Sie können dem Einsatz dieser Technologien jederzeit in verschiedenen Stufen widersprechen.

Tırnak mantarının farklı aşamalarda nasıl göründüğünü bulmayı teklif ediyoruz.
Wir schlagen vor zu lernen, wie der Nagelpilz in verschiedenen Stadien aussieht.

E-posta aboneleriniz, hayatlarında veya işlerinde farklı aşamalarda olan kişilerdir.
Ihre E-Mail-Empfänger sind Personen, die sich in verschiedenen Phasen ihres Lebens oder ihres Geschäfts befinden.

Tırnak mantarının farklı aşamalarda nasıl göründüğünü bulmayı teklif ediyoruz.
Wir bieten an, um herauszufinden, wie Nagelpilz in verschiedenen Stadien aussieht.

Ayrıca 5 farklı hız ayarı sayesinde elektrik pompaları farklı aşamalarda çalıştırmak mümkün.
Darüber hinaus ist es mit 5 verschiedenen drehzahleinstellungen möglich, elektrische Pumpen in verschiedenen Stufen zu betreiben.

Tırnak mantarının farklı aşamalarda nasıl göründüğünü öğrenmenizi öneririz.
Wir bieten an, um herauszufinden, wie der Nagelpilz in verschiedenen Stadien aussieht.

Toz Kaplı Kettlebell Setleri, vücut geliştirme kullanıcılarının taleplerini farklı aşamalarda karşılayacak şekilde tasarlanmıştır.
Pulverbeschichtete Kettlebell-Sets wurden entwickelt, um die Anforderungen von Bodybuilding-Benutzern in verschiedenen Stadien zu erfüllen.

Tırnak mantarının farklı aşamalarda nasıl göründüğünü bulmayı teklif ediyoruz.
Wir bieten Ihnen an, herauszufinden, wie ein Nagelpilz in verschiedenen Stadien aussieht.

Amerikalı araştırmacılar tarafından geliştirilen bir algoritma, Mesane Kanserini doku bölümlerine göre farklı aşamalarda sınıflandırabilmektedir.
Ein von amerikanischen Forschern entwickelter Algorithmus kann Blasenkrebs anhand von Gewebeschnitten in verschiedene Stadien einteilen.

Prostat kanseri nasıl farklı aşamalarda tedavi edilir ve hangi yöntemler en etkilidir?
Wie wird Prostatakrebs in verschiedenen Stadien behandelt und welche Methoden sind am effektivsten?

Bu tür bir program kariyerleri ve eğitiminde farklı aşamalarda olan insanlar için kullanılabilir.
Diese Art von Programm ist für Menschen in verschiedenen Phasen ihrer Karriere und Ausbildung verfügbar.

Prostat kanseri nasıl farklı aşamalarda tedavi edilir ve hangi yöntemler en etkilidir?
Wie ist die Behandlung von Prostatakrebs in verschiedenen Stadien und welche Methoden sind am effektivsten?

Makine çevirisi sürecinde farklı aşamalarda düzeltme ve kontrol süreçleri gerçekleştirmek mümkündür.
Es ist möglich, im Maschinenübersetzungsprozess in verschiedenen Phasen Korrektur- und Korrekturprozesse auszuführen.

İşte hastalığın farklı aşamalarında şeker içeriği ile ilgili veriler.
Hier sind die Daten zum Zuckergehalt in verschiedenen Stadien der Krankheit.

Talebinizin farklı aşamalarında, e-biletinize büyük olasılıkla ihtiyacımız olacak.
In verschiedenen Phasen Ihrer Forderung benötigen wir sehr wahrscheinlich Ihr E-Ticket.

Filmde“ Kariyerinin farklı aşamalarında üç aktris.
Drei Schauspielerinnen in verschiedenen Stadien ihrer Karriere.