FIDAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fidan
• Baum
• Setzlinge
• Sämlinge
• Bäume

Fidan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Huey, işte fidan.
Huey, hier ist der Baum.

Hepimiz Sakine, Fidan ve Leyla olduk.
Wir sind alle Sakine, Fidan und Leyla".

Yönetmen: Ali Fidan.
Geschäftsführer: Ali Fidan.

Sakine, Fidan ve Leyla için adalet!
Gerechtigkeit für Sakine, Fidan und Leyla!

Kurbanlar için 10 fidan.
Zehn Rosen für die Opfer.

Bu gün 90 fidan diktik.
Wir haben heute 90 Setzlinge gepflanzt.

Mala, süzgeçli kova… ve fidan.
Pflanzkelle Gießkanne und der Baum.

Tag: Fidan Doğan ve Leyla Söylemez.
Schlagwort: Fidan Dogan und Leyla Söylemez.

Yazar: Bülent Fidan.
Geschäftsführer: Bülent Fidan.

Hepimiz Sakine, Fidan ve Leyla olduk.
Denn wir alle sind Sakine, Leyla und Fidan.

Yeni hayatına hoş geldin Fidan!
Willkommen in deinem neuen Leben Spider!

Milyon ağaç: Bugün fidan, yarın nefes.
Millionen Bäume- heute ein Setzling, morgen Atem”.

Yardımcı olabılmısımdır umarım. Fidan.
Hoffe, etwas geholfen zu haben: der fidel.

Bahçenin birinde iki fidan büyüyordu.
In einem Garten wuchsen zwei junge Pflanzen.

Fidan bir an onların özgür olduklarını düşündü.
Kurz dachte Fidan daran, dass sie frei waren.

Tuvalet kağıdı ile topraksız fidan nasıl yetiştirilir?
Wie man Sämlinge ohne Erde mit Toilettenpapier anbaut?

Fidan, artık gitme zamanının geldiğine karar verdi.
Dann beschloss Fidan, es sei an der Zeit zu gehen.

Suriyeli mülteciler İstanbula milyonlarca fidan dikti.
Syrische Flüchtlinge pflanzen Millionen Bäume in Istanbul.

Hakan Fidan ve ekibi, devletten ayrı bir yapı değildir.
Hakan Fidan und sein Team sind kein separates Gebilde vom Staat.

Sebze iyi bir hasat sözü- iyi yetiştirilen fidan.
Das Versprechen einer guten Gemüseernte- gut gewachsene Setzlinge.

Ve son soru: Sahi, Hakan Fidan neden istifa etmişti?
Letzte Frage: Warum war Geheimdienstchef Hakan Fidan zurückgetreten?

Findflower. info© 2015. peyzaj tasarımı, tohum( fidan).
Findflower. info © 2015. landschaftsgestaltung, samen(sämlinge).

Ebru Fidan, Avusturyanın Vorarlberg Eyaletinde doğmuştur.
Ebru Fidan wurde in der Provinz von Vorarlberg in Österreich geboren.

Demişken, Kanadada doğada senin adına bir fidan diktik.
Apropos, wir haben in deinem Namen einen Baum in Kanada gepflanzt.

Fidan Siyah bacak- nasıl savaşılacağı( ilaçlar ve halk ilaçları).
Schwarzes Bein in Sämlingen- wie man kämpft(Drogen und Volksheilmittel).

Bir eviniz olsun, aileniz olsun, bir fidan dikesiniz diye. Niye?
Damit du ein Haus baust, eine Familie gründest, einen Baum pflanzt. Und wozu?

Hakan Fidan: Yani bu kısmını söyledi de sonra detayına girmedik.
Hakan Fidan: Nun, er erwähnte dieses Spiel, aber wir sind nicht ins Detail gegangen.

Malumunuz bahçemizde yaklaşık olarak 320 adet fidan ve ağaç bulunmakta.
Wie Sie wissen, gibt es in unserem Garten ungefähr 320 Setzlinge und Bäume.

Hakan Fidan: Şimdi koordinasyon olmadan güç dengelerini göze aldığımız zaman….
Hakan Fidan: Nun, ohne Koordinierung, wenn man bedenkt, dass das Gleichgewicht der Kräfte….

Her bitkinin yeterli alana sahip olması için 2- 3 fidan yerleştirebilirsiniz.
Sie können 2- 3 Setzlinge platzieren, so dass jede Pflanze genug Platz hat.