FILOZOFU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Philosoph
• Philosophen

Filozofu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sokağın Filozofu.
Philosoph der Straße.

Bir filozofu okumuştum.
Ich hab einen Philosophen gelesen.

Batının en tehlikeli filozofu''.
Der«gefährlichster Philosoph des Westens».

Yüzyılın Filozofu Nietzsche.
Der Philosoph Nietzsche.

Belki de böyle diyecektir geleceğin filozofu.
Das also wird dieser Philosoph der Zukunft vielleicht sagen.

İçindeki Filozofu Keşfet.
Den Philosoph in sich entdecken.

Fransız filozofu ve yazar• 1751de Ansiklopedi yayınlandı.
Französischer Philosoph und Schriftsteller• Veröffentlicht die'Encyclopedia' im Jahre 1751.

İçindeki Filozofu Keşfet!
Entdecke den Philosophen in Dir!

Makale burada devam ediyor: Papa neden ünlü gay, komünist filozofu aradı?
Artikel wird hier fortgesetzt: Warum hat der Papst den berühmten schwulen, kommunistischen Philosophen angerufen?

Alman filozofu Heidegger söylemiş.
Beschreibt der Philosoph Heidegger.

Yüzyılın büyük aydınlanma filozofu Immanuel Kant, şöyle diyor.
Der Philosoph Immanuel Kant sagte im 18. Jahrhundert.

Bu rejim, filozofu sinirsel tükenmeye itti.
Dieses Regime brachte den Philosophen zur nervösen Erschöpfung.

Papa neden ünlü gay, komünist filozofu aradı?
Warum hat der Papst den berühmten schwulen, kommunistischen Philosophen angerufen?

Fransız filozofu, yazarı( 1533-1592).
Französischer Philosoph und Autor(1533-1592).

Rawls genellikle 20. yüzyılın en önemli siyaset filozofu olarak tanımlanmaktadır.
Rawls gilt als der bedeutendste politische Philosoph des 20. Jahrhunderts.

Bu rejim filozofu sinir yorgunluğuna getirdi.
Dieses Regime brachte den Philosophen zur nervösen Erschöpfung.

Bu ustura işi, bir 14. yüzyıl İngiliz filozofu, Ockhamlı Williama ait.
Ein Prinzip zurückzuführen dem vierzehnten Jahrhundert englischen Philosophen Wilhelm von Ockham.

O, ünlü tarih filozofu İbn Haldunun etkisi altında kalmıştır.
Er stand unter methodologischem Einfluß des Philosophen Ibn Rushd.

Başkan Xi Jinping Konfüçyüsü defalarca övdü, 500 M.Ö. civarında yaşayan etkili Çin filozofu.
Präsident Xi Jinping hat wiederholt Konfuzius gepriesen, der einflussreiche chinesische Philosoph, der um 500 BC lebte.

Bir sürü eski Yunan filozofu var bunların öncesinde.
Gab es schon viele andere griechische Philosophen.

Eski Çin filozofu Lao Tzu, doğa ve evrenle uyum içinde olmanın önemine inanıyordu.
Der alte chinesische Philosoph Lao Tzu glaubte an die Bedeutung der Harmonie mit der Natur und dem Universum.

Fransız yazarı ve filozofu, Pariste doğmuştur.
Der französische Schriftsteller und Philosoph wurde in Paris geboren.

Ünlü Yunan filozofu Aristo, trajik bir kahramanın ilk özelliklerini kaydeden ilk kişiydi.
Der berühmte griechische Philosoph Aristoteles war der erste, der die Hauptattribute eines tragischen Helden aufzeichnete.

Ne demişti ölümsüz futbol filozofu Liverpoollu Bill Shankley.
Um den berühmten Fußball Philosophen Bill Shankley zu zitieren.

Eski Çin filozofu Mengziden( Mencius) bu geçişi düşünün.
Betrachten Sie diese Passage des alten chinesischen Philosophen Mengzi(Mencius).

Bu devlet hakkında ilk kez antik Yunan filozofu Platonu( M.Ö. 428) bildirmiştir.
Der antike griechische Philosoph Plato(428 v. Chr.) berichtete erstmals von diesem Staat.

Ünlü İngiliz filozofu David Hume da bu soruyu açarak şöyle dile getiriyordu.
Der berühmte britische Philosoph David Hume drückte es so aus.

Başka Kediler Birçok filozofu ve birçok kediyi inceledim.
Ich habe viele Philosophen und viele Katzen studiert.

Tazmanya filozofu Jeff Malpas mimari yapılarımızdaki konuşmaları ve metaforları prova ettiğimize inanıyor.
Tasmanischer Philosoph Jeff Malpas glaubt, wir proben Gespräche und Metaphern in unseren architektonischen Konstruktionen.

Kindi( 801-873) ilk Islam filozofu olarak kabul edilmektedir.
Al-Kindi(801- 873) ist bekannt als der erste islamische Philosoph.