GÖRÜŞMEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• treffen
• Gespräch
• Interview
• Vorstellungsgespräch

Görüşmen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu senin görüşmen.
Das ist dein Interview.

Görüşmen yüzünden.
Wegen Ihres Interviews.

Colsonla görüşmen nasıldı?
Wie lief's mit Colson?

Görüşmen sabah mı?
Ist der Termin morgens?

Bu senin ilk görüşmen.
Das ist Ihr erstes Treffen.

Görüşmen nasıl geçti?
Wie lief das Gespräch?

Emmayla son görüşmen nasıldı?
Wie war Emmas letzter Anruf?

Görüşmen iyi geçti mi?
Das Gespräch lief also gut?

Sloanela görüşmen mi vardı?
Du hast ein Treffen mit Sloane?

Görüşmen iyi gitmiş diye duydum?
Das Gespräch lief gut?

Galiba senin görüşmen de iyi geçmiş?
Und dein Treffen ist gut gelaufen?

Görüşmen nasıl geçti?
Wie lief das Vorstellungsgespräch?

Karen Wagnerle görüşmen nasıl gitti?
Wie lief das Treffen mit Karen Wagner?

Meg, görüşmen nasıl geçti bakalım?
Meg, wie war dein Interview?

Yarın sabah Meksikada görüşmen var.
Sie haben morgen ein Treffen in Mexiko.

Onunla görüşmen gerekecek.
Du musst sie anrufen.

Ne var? Müdürle görüşmen var?
Wir haben ein Treffen mit dem Gefängnisdirektor. Was?

Senin görüşmen nasıl geçti?
Wie… Wie lief… dein Treffen?

Bölge savcısıyla görüşmen nasıl geçti?
Wie lief das Treffen mit dem Staatsanwalt?

Senin görüşmen bu kadar mıydı?
Das war dein Vorstellungsgespräch?

Bir soru, Austinin öğretmeniyle görüşmen nasıldı?
Wie war das Gespräch mit Austins Lehrerin?

Senin nasıldı? Görüşmen güzel geçmiş diye duydum.
Ich hörte, dein Gespräch lief gut.

İş arkadaşım Bay Lindauerle olan görüşmen nasıldı?
Wie war Ihr Treffen mit meinem Kollegen Mr. Lindauer?

Avukatlarınla görüşmen gerekmiyor mu?
Musst du nicht deine Anwälte treffen?

Marcus ve yüzbaşıyla polis merkezinde bensiz görüşmen gerekecek.
Du musst aber Marcus und den Captain ohne mich am Revier treffen.

Derhal onunla görüşmen gerektiğini söyle.
Sagen Sie ihm, Sie müssen ihn sofort treffen.

Güvenlik şefi Bemar ile görüşmen nasıl geçti?
Wie verlief Ihr Treffen mit Sicherheitschef Bemar?

Onunla görüşmen lazım, anlıyorum, ama derim ki kılıç elde biz de birlikte gelelim.
Aber ich sage, wir gehen alle mit dir, Du musst ihn treffen, das verstehe ich.

Duyduğuma göre okul görüşmen pek iyi gitmemiş.
In der Schule lief nicht so gut.

Gitmeden önce görüşmen gereken biri var.
Es gibt jemanden, den du vor deiner Abreise sehen musst.