Görmemiştim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hayır, Görmemiştim.
Babamı hiç o kadar kızgın görmemiştim.
Onu hiç bu kadar üzgün görmemiştim. Benzi kül gibi oldu.
Hiç böyle ağladığını görmemiştim.
Revvit, seni görmemiştim.
Schrotter, ich kann dich sehen.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
seni görmekhasar görmüşbir şey gördümgördüğüm kadarıyla
beni gördüğüneburada görmekdünyayı görmekgörmek isterim
seni görmek istedim
yüzünü görmek
Daha
Emilynin ağladığını hiç görmemiştim.
Ich hatte Emily noch nie weinen sehen.Daha önce hiç görmemiştim.
Noch nie gesehen.Sırf limana varmak için bu kadar önlem alındığını hiç görmemiştim.
Ich habe noch nie solche Vorkehrungen erlebt, nur um zum Hafen zu fahren.Onu daha önce hiç görmemiştim.
Noch nie zuvor gesehen.O dükkânın dışında sizi hiç görmemiştim.
Seni böyle odaklanmış görmemiştim hiç.
So konzentriert habe ich dich nie gesehen.Daha önce hiç ağladığını görmemiştim.
Ich hatte ihn noch nie zuvor weinen sehen.Onu daha önce hiç böyle görmemiştim.
Ich hate sie noch nie so erlebt.Dürüst olmam gerekirse, hiç böyle birşey görmemiştim.
Ehrlich gesagt habe ich so etwas noch nie gesehen.Onu hiç böyle huzursuz görmemiştim.
Ich habe Bobo nie so aufgewühlt erlebt.Büyükannemi hiçbir kıyafet için bu kadar saplantılı görmemiştim.
Eines Kleidungsstücks erlebt. Hab Grandma noch nie so aufgeregt und wütend wegen.O kadar şık bir enstrüman görmemiştim hiç.
Ich sah noch nie etwas so Elegantes.Ben buraya her gün gelirim, sizi hiç görmemiştim.
Ich sah Sie nie hier.Onu daha önce o şekilde hiç görmemiştim.
Ich hate sie noch nie so erlebt.Daha önce hiç Batılı birini görmemiştim.
Ich sah noch nie einen Europäer.Seni hiç böyle gülerken görmemiştim.
Ich habe dich noch nie so lachen sehen.Ben baklava şeklinde yastık görmemiştim.
Ich sehe kein rautenförmiges Kissen.Daha önce gülümsediğinizi hiç görmemiştim.
Ich habe Sie noch nie lächeln gesehen.Tanrım.- Seni hiç sivil kıyafetle görmemiştim.
Oh, Gott! -Ich sah Sie nie in Zivil.Seni hiç bu kadar odaklanmış görmemiştim.
So konzentriert habe ich dich nie gesehen.Herkes konuşuyordu ama onu oynarken hiç görmemiştim.
Ihn aber noch nie spielen sehen.Onu daha önce hiç böyle görmemiştim.
So hatte ich sie ehrlich gesagt noch nie erlebt.Daha önce gazete okuduğunu görmemiştim.
Ich habe dich noch nie eine Zeitung lesen sehen.Daha önce seni bir şey çalarken görmemiştim.
Ich habe dich noch nie etwas stehlen sehen.Hiç o kadar mutlu bir berduş görmemiştim.
Ich sah nie zuvor so einen glücklichen Penner.
