GÖSTERMENIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu zeigen
• darzustellen
• zu demonstrieren

Göstermenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu göstermenin komik yolu.
Komische Art, das zu zeigen.

Önemsediğin birini göstermenin tek yolu bu.
Das ist der einzige Weg, seine Liebe zu zeigen.

Bunu göstermenin garip bir yolunu bulmuşsun.
Eine komische Art, das zu zeigen.

Bunu bir kez daha göstermenin zamanı geldi.
Zeit, das einmal wieder zu zeigen.

Göstermenin çok komik bir yolu var, Büyükelçi.
Sie haben eine komische Art, das zu zeigen, Botschafter.

Vakti geldi göstermenin, tereddüt etme.
Zeit, es zu zeigen.

Müşterilerinizi Sevdiğini Göstermenin 13 Yolu.
Möglichkeiten, Kunden zu zeigen, die Sie lieben.

Sevginizi Göstermenin Güzel Yolu.
Schöne Art seine Liebe zu zeigen.

Sanırm bu istasyonun tüm gücünü göstermenin zamanı.
Es ist an der Zeit, die Feuerkraft dieser Station zu demonstrieren.

Sevginizi göstermenin 10 yolu.
Arten, seine Liebe zu zeigen.

Dünyaya neler yapabileceğini göstermenin vakti geldi.
Es wird Zeit, der Welt zu zeigen, was du kannst.

Güç göstermenin farklı yolları var.
Es gibt verschiedene Arten, Stärke zu zeigen.

Elinizi daha genç göstermenin 5 yolu.
Previous 5 Möglichkeiten, deine Hand jünger zu zeigen.

Biraz omuz göstermenin hiçbir sakıncası yok bence.
Ich finde nichts dabei, etwas Schulter zu zeigen.

Neler yapabileceğini dünyaya göstermenin vakti geldi.
Es wird Zeit, der Welt zu zeigen, was du kannst.

Ve bunu ona göstermenin bir planını yapmaktadır.
Er hatte auch einen Plan, ihr das zu demonstrieren.

Dünyaya neler yapabileceğinizi göstermenin zamanı geldi.
Es wird Zeit, der Welt zu zeigen, was du kannst.

Bana hislerini göstermenin ne kadar kolay olduğunu.
Es wäre, mir zu zeigen, Wie du fühlst.

Yüzü daha canlı, pürüzsüz ve orantılı göstermenin bir yolu bu yağ dokusudur.
Eine Möglichkeit, das Gesicht lebhafter, geschmeidiger und verhältnismäßig darzustellen, ist dieses Fettgewebe.

Sana gerçeği göstermenin tek yolu buydu Wade.- Neler oluyor?
Dir die Wahrheit zu zeigen, Wade. Was ist das hier?

Böbreğini vermek, ona nasıl hissettiğini göstermenin harika bir yolu. Haklısın.
Die ihm eine Niere abgibst kannst du ihm zeigen was für ihn empfindest.

Gerda… Bunları göstermenin herhangi birimize yararının olacağını düşünmüyorum.
Gerda… keiner von uns würde etwas davon haben, sie auszustellen.

Onu gerçekten sevdiğini göstermenin tek yolu bu.
Es ist der einzige Weg, um ihr zu zeigen, dass Sie sie lieben.

Bunları dünyaya göstermenin zamanı gelmedi mi sence de?
Es wird Zeit, es der Welt zu zeigen, oder?

Bu adama biraz saygı göstermenin vakti gelmedi mi?
Zeit, diesem Mann etwas Respekt zu zeigen.

Bu, desteğinizi göstermenin en iyi yollarından biridir.
Dies ist eine der besten Möglichkeiten, Ihre Unterstützung zu zeigen.

Orta mesafe delikler arasındaki aralığı göstermenin bir yoludur ve diğeri açma oranıdır.
Die mittlere Entfernung ist eine Möglichkeit, das Intervall zwischen den Löchern darzustellen, und die andere ist die Öffnungsrate.

Bazen birine onu sevdiğini göstermenin en iyi yolu ona hiçbir şey satın almamaktır.
Manchmal zeigt man jemandem am ehesten, dass man ihn liebt, indem man ihm nichts kauft.

İnsanları olduğu gibi göstermenin nesi bu kadar edepsiz?
Warum ist es verboten, Leute zu zeigen, wie sie sind?

Minnettarlığımızı göstermenin en iyi yolu, hazır olduğumuzu size bildirmek.
Wir zeigen unsere Dankbarkeit am Besten, indem wir Ihnen mitteilen, dass wir bereit und voller Motivation sind.