GÜLÜMSEMENI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• lächeln

Gülümsemeni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tekrar göster o gülümsemeni.
Zeig mir wieder dieses Lächeln.

Senin gülümsemeni almış, biliyor musun?
Weißt du, sie hat dein Lächeln.

Hadi, bana en güzel gülümsemeni göster.
Zeigen Sie uns Ihr schönstes Lächeln.

Evet, gülümsemeni iyi yakalamış.
Ja, sie hat dein Lächeln gut hingekriegt.

Şu seksi İtalyan gülümsemeni bir görelim.
Zeig mir dein italienisches Lächeln.

Sana gülümsemeni kim geri verecek?
Wer wird Ihnen Ihr Lächeln zurückgeben?

Ona en güzel gülümsemeni göster.
Zeig ihm dein schönstes Lächeln.

Gülümsemeni izlemek ve seni öpmek istiyorum.
Ich lächle Dir zu und küsse Dich.

Budist, biraz daha gülümsemeni istiyorum.
Buddhistin, etwas mehr lächeln.

Gülümsemeni Sioux Fallsda mı bıraktın?
Hast du dein Lächeln in Sioux Falls vergessen?

En azından sana gülümsemeni söylemedim.
Ich sagte nicht, du sollst lächeln.

Gülümsemeni Sioux Fallsda mı bıraktın?
Haben Sie Ihr Lächeln in Sioux Falls gelassen?

Bir lolipop gülümsemeni sağlar mı?
Ob dich ein Lutscher zum Lächeln bringt?

Gülümsemeni görmek beni şanslı hissettiriyor.
Dich lächeln zu sehen macht mich glücklich.

Hadi, bana en güzel gülümsemeni göster.
Kommen Sie, zeigen Sie mir Ihr schönstes Lächeln.

Ama gülümsemeni kaybetme. -Ve kıvırcık.
Und rundlich. Verlier bloß nicht dein Lächeln.

Ve senin kameralara gülümsemeni istiyorum.
Und ich will, dass Sie für die Kameras lächeln.

Fotoğraf için poz vermeni Basına gülümsemeni.
Für ein Foto posieren Für die Presse lächeln.

Seni ve o güzel gülümsemeni asla unutmayacağız.
Wir werden dich und dein Lächeln nie vergessen.

Gülümsemeni Sioux Fallsda mı bıraktın? Sorun nedir?
Stimmt was nicht? Haben Sie Ihr Lächeln in Sioux Falls gelassen?

Sonra da aya bakıp aya gülümsemeni çizerim.
Du schaust zum Mond und lächelst in die Sonne.

Ama o gülümsemeni hiç unutmadım ağabey.
Ich werde niemals dein wunderschönes Lächeln vergessen, Bruder.

Mutlu olmanı istiyorum. Gülümsemeni istiyorum.
Du sollst glücklich sein, du sollst lächeln.

Dünyanın, gülümsemeni değiştirmesine ise asla izin verme.
Lass niemals die Welt dein Lächeln verändern.

Bana en kocaman, en güzel gülümsemeni göster bakayım.
Zeig mir dein größtes und schönstes Lächeln.

Gülümsemeni görmenin kimseyi rahatsız edeceğini sanmıyorum.
Ich glaube nicht, dass Ihr Lächeln jemanden stören würde.

Ben görüyorum gülümsemeni ve sana çok yakışıyor.
Ich sehe wie sie lächelt, und das steht ihr gut.

Gülümsemeni özledim.- Tahmin edeyim… yardımıma ihtiyacın var.
Lassen Sie mich raten: Sie brauchen meine Hilfe. Ich habe Ihr Lächeln vermisst.

Yeterince söylemedim Gülümsemeni duyar gibi oldum.
Dich lachen zu hören Ich habe nicht genug gesagt.

Eğer en iyi gülümsemeni bulmak istiyorsan aynanın karşısında alıştırma yap.
Möchten Sie lächeln lernen, üben Sie am besten vor einem Spiegel.