GÜVENDESIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sicher
• in Sicherheit
• sein
• sicherer

Güvendesin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu anda güvendesin.
Du bist sicherer.

Güvendesin ve sağlamsın.
Sicher und wohlbehalten.

Burada güvendesin.
Hier bist du sicher.

Güvendesin, tamam mı? Danny?
Danny? Du bist in Sicherheit, ok?

İyi ve güvendesin.
Du bist nett und sicher.

Öyle değil mi anne?- Artık güvendesin.
Nicht wahr, Mutter?- Du bist jetzt in Sicherheit.

Ve burada güvendesin.
Und hier bist du sicher.

Kimseye bir şey söylemediğin sürece güvendesin.
Solange du es keinem sagst, ist alles gut.

Sen Artık güvendesin.
Du bist in Sicherheit.

Burada güvendesin, söz veriyorum.
Du bist in Sicherheit, das verspreche ich.

Yani burada güvendesin.
Das heißt, du bist sicherer.

Artık güvendesin George. Vay canına.
Jetzt bist du in Sicherheit, George. Wow.

Ama burada güvendesin.
Aber hier bist du sicher.

Benimle güvendesin pirzola, hadi bakalım.
Du bist mir recht, Kotelette, komm schon.

Burada daha güvendesin.
Hier sind Sie viel sicherer.

Artık güvendesin benim küçük sevgi pıtırcığım.
Jetzt bist du in Sicherheit, mein kleiner Liebeskeks.

Arabada daha güvendesin.
Ein Auto ist viel sicherer.

Burada güvendesin dostum.
Du bist hier sicher, Kumpel.

Anlıyor musun? Güvendesin.
Verstehst du? In Sicherheit.

Artık güvendesin, Maggie.
Sie sind in Sicherheit, Maggie.

Arkeskteyiz, burada güvendesin.
In Arkesk bist du sicher.

Artık güvendesin, tamam mı?
Du bist jetzt in Sicherheit, okay?

Ellen. Artık güvendesin.
Ellen. Du bist jetzt sicher.

Belgraddaki keşlerinle olmaktansa burada benimle daha güvendesin.
Hier mit mir bist du sicherer, als in Belgrad mit deinen Junkies.

Ama sen güvendesin.
Aber du bist in Sicherheit.

Şükürler olsun ki, güvendesin.
Gott sei Dank sind Sie in Sicherheit.

An8} Burada güvendesin.
An8}Hier bist du in Sicherheit.

Burada olduğun sürece güvendesin.
Solange Sie hier sind, sind Sie sicher.

Homer, Burada güvendesin.
Homer, hier bist du sicher.

Bizi baban yolladı. Artık güvendesin.
Dein Vater schickt uns. Du bist jetzt sicher.